海上相逢道不孤，封侯残梦尚模糊。

出自清丘逢甲的《寄怀竹坪(其三)》

拼音和注音

hǎi shàng xiāng féng dào bù gū ， fēng hóu cán mèng shàng mó hu 。

翻译及意思

词语释义

模糊：（形）不清楚；不分明。［近］含糊。［反］清楚|清晰。②（动）混淆：不能～概念。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。

残梦：谓零乱不全之梦。

封侯：封拜侯爵。泛指显赫功名。

丘逢甲

丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。

---

原诗

海上相逢道不孤，封侯残梦尚模糊。

要将十丈鹅溪绢，乞写天山破敌图。