祇尔丹心驰魏阙，依然白发老沧洲。

出自元丁复的《近仁台郎见示樊左司在南台时忆昨五首柯博士苏徵君既为和之天台丁复侨居金陵草莽之臣也不能悉细奎章故事钦睹□皇潜飞之盛犹能记之僣用元韵以寓鼎湖之思云尔(其二)》

拼音和注音

qí ěr dān xīn chí wèi quē ， yī rán bái fà lǎo cāng zhōu 。

翻译及意思

词语释义

魏阙：古代宫门外的高大建筑物（公布法令的地方）。《庄子·让王》：“身在江海之上，心居乎魏阙之下。”后用以借指朝廷。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

丹心：（名）赤心，忠心：～可鉴。

心驰魏阙：见'心在魏阙'。

丁复

仁宗延祐初游京师。被荐，不仕，放情诗酒。晚年侨居金陵。其诗自然俊逸，不事雕琢。有《桧亭集》

原诗

犹记金陵观稼游，翠霄深处想琼楼。

纵横未草三千字，缥缈如瞻十二旒。

祇尔丹心驰魏阙，依然白发老沧洲。

翠华不复南巡幸，岁岁空来鸿雁秋。