桐音寂寂风中断，菱影青青水外秋。

出自明李江的《凤哀十首(其七)》

拼音和注音

tóng yīn jì jì fēng zhōng duàn ， líng yǐng qīng qīng shuǐ wài qiū 。

翻译及意思

词语释义

寂寂：寂寂jìjì形容寂静。

青青：青青qīngqīng∶茂盛的样子青青园中葵。——《乐府诗集·长歌行》郁郁青青。——宋·范仲淹《岳阳楼记》溪上青青草。——宋·辛弃疾《清平乐·村居》尽荠麦青青。——宋·姜夔《扬州慢》∶墨绿色云青青兮欲雨。——唐·李白《梦游天姥吟留别》客舍青青柳叶新。——唐·王维《送元二使安西》

中断：（动）中间停止或断绝：信号～。［近］中止|间断。［反］持续|连续。

李江

不详

原诗

荻塘古岸水空流，月落波沉白露愁。

羽化空教归紫府，精灵长望照丹邱。

桐音寂寂风中断，菱影青青水外秋。

云尽天南驾不返，荻塘古岸水空流。