千里色，无处不伤心。

出自唐代荆叔的《题慈恩塔》

拼音和注音

qiān lǐ sè ， wú chù bù shāng xīn 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

无处：无所处。谓没有处置的理由。犹无为，无常。

伤心：因遇到不顺心或不幸的事情而心里感到悲伤、难受。

荆叔

生平不详。约为德宗至宣宗间人。曾题五言绝句于长安慈恩寺塔，其石刻宋时犹存。事迹据宋拓残本《慈恩雁塔唐贤题名》。《全唐诗》存诗1首。

---

原诗

汉国山河在，秦陵草树深。
千里色，无处不伤心。