夕日烟云迷远寺，晴天花柳暗春扉。

出自明康海的《彭麓山房答太微见候》

拼音和注音

xī rì yān yún mí yuǎn sì ， qíng tiān huā liǔ àn chūn fēi 。

翻译及意思

词语释义

烟云：烟气和云。

花柳：花柳huāliǔ∶鲜花杨柳花柳的巷,管弦的楼。∶妓院∶妓女∶花柳病的省称

晴天：天空中没有云或云很少。

天花：1.一种烈性传染病。佛教用语，“天界仙花”。3.玉米的雄花。4.建筑名词，遮蔽梁以上的部位。

夕日：夕阳。

康海

康海（1475--1540）中国明代文学家。字德涵，号对山、沜东渔父，陕西武功人。弘治十五年（1502年）状元，任翰林院修撰。武宗时宦官刘瑾败，因名列瑾党而免官。以诗文名列“前七子”之一。所著有诗文集《对山集》、杂剧《中山狼》、散曲集《沜东乐府》等。

---

原诗

君从二曲城西去，我向双厓月下归。

夕日烟云迷远寺，晴天花柳暗春扉。

娇莺过巘娟娟语，乳燕冲波故故飞。

对景相思期痛饮，凭君莫自惜罗衣。