折腰五斗间，黾勉随尘埃。

出自唐刘长卿的《硖石遇雨，宴前主簿从兄子英宅》

拼音和注音

shé yāo wǔ dòu jiān ， mǐn miǎn suí chén āi 。

翻译及意思

词语释义

尘埃：（名）尘土。

折腰：（动）弯腰行礼。指屈身事人，也指倾倒、崇敬：引无数英雄竞～|不为五斗米～。

五斗：见“[[五斗米]]”。即五星。

黾勉：坚持;努力

折腰五斗：折腰：弯腰。五斗：五斗米。为五斗米而弯腰。比喻忍受屈辱。亦作“折腰升斗”。

刘长卿

刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。

---

原诗

县城苍翠里，客路两崖开。硖石云漠漠，东风吹雨来。
吾兄此为吏，薄宦知无媒。方寸抱秦镜，声名传楚材。
折腰五斗间，黾勉随尘埃。秩满少馀俸，家贫仍散财。
谁言次东道，暂预倾金罍。虽欲少留此，其如归限催。