旅馆倦吟偏对酒，谁家乞巧独登楼。

出自明金幼孜的《七夕》

拼音和注音

lǚ guǎn juàn yín piān duì jiǔ ， shuí jiā qǐ qiǎo dú dēng lóu 。

翻译及意思

词语释义

登楼：上楼。指汉末王粲避乱客荆州﹐思归﹐作《登楼赋》之事。特指登上御楼﹐赦免囚徒。古代帝王大赦仪式之一种。

谁家：1.何家﹐哪一家。@2.谁﹐何人。@3.何处。4.怎样。@5.怎能。6.为什么。7.甚么。8.甚么东西。

旅馆：供旅游者或其他临时客人住宿的营业性的房子

乞巧：相传阴历七月七日为牵牛、织女二星相会之期，旧俗妇女此夕必备陈瓜果、鲜花、胭脂于庭中向天祭拜，以期拥有姣美的面貌；并对月引线穿针，以期双手灵巧，长于刺绣织布，称为「乞巧」。

金幼孜

不详

---

原诗

雨洗烦嚣属早秋，露华月影静悠悠。

谩从天上占乌鹊，空向河边望女牛。

旅馆倦吟偏对酒，谁家乞巧独登楼。

自缘鄙性真成拙，欲诉天孙半是愁。