山川相缪郁苍苍，浪淘尽风流千古人凋丧。

出自元代的《【仙吕】点绛唇　集赤壁赋》

拼音和注音

shān chuān xiāng móu yù cāng cāng ， làng táo jǐn fēng liú qiān gǔ rén diāo sàng 。

翻译及意思

词语释义

苍苍：（形）①灰白色：两鬓～。②苍茫：郁郁～。③深青色：林海～。

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

千古：（名）悠久的年代：～流传。②（动）婉辞。哀悼死者留名永久（多用于挽联、花圈等的上款）。

山川：山和河流。

古人：泛指前人,以区别于当世的人。

风流千古：风流千古，汉语成语，拼音是fēng liú qiān gǔ，意思是指风雅之事久远流传。出自《青玉案》。

前不见古人，后不见来者。

出自：陈子昂的《登幽州台歌》

吾爱孟夫子，风流天下闻。

出自：李白的《赠孟浩然》

分明窗户中，远近山川色。

出自：储光羲的《京口题崇上人山亭》

风流江汉何如此，不为无鱼叹蒯缑。

出自：黎民表的《端州》

前不见古人，后不见来者。

出自：陈子昂的《登幽州台歌》

遥遥望白云，苍苍谷中树。

出自：金岷的《植芳堂诗集陶一首》

劳生岁月宫桥柳，终古人琴断坂霜。

出自：叶燮的《石门郁曾发游秦归赋赠兼示胡圆表徐导柏二首(其二)》

风流我亦能酣放，相逐山公唱大堤。

出自：屈大均的《赠岭西愈宪孙使君》

野寺幽幽隐翠岚，山川形势尽东南。

出自：彭汝砺的《尝约谊父同游龙泉奔走失期故作是诗奉和元韵》

出疆惬初志，风流敢自命。

出自：沈远翼的《和仁崖中枢韵赋谢黄鹿泉农部》

---

原诗

万里长江，半空烟浪，惊涛响。东去茫茫，远水天一样。
【混江龙】壬戌秋七月既望，泛舟属客乐何方？过黄泥之坂，游赤壁之傍。
银汉无声秋气爽，水波不动晚风凉。诵明月之句，歌窈窕之章。少焉间月出东山
上，紫微贯斗，白露横江。
【油葫芦】四顾山光接水光，天一方，山川相缪郁苍苍，浪淘尽风流千古人
凋丧。天连接崔嵬，一带山雄壮。西望见夏口，东望见武昌。我则见沿江杀气三
千丈，此非是曹孟德困周郎？
【天下乐】隐隐云间见汉阳，荆襄，几战场，下江陵顺流金鼓响。旌旗一片
遮，舳舻千里长，则落的渔樵每做话讲。
【那吒令】见横槊赋诗是皇家栋梁，见临江酾酒是将军虎狼，见修文偃武是
朝廷纪纲。如今安在哉，做一世英雄将，空留下水国鱼邦。
【鹊踏枝】我则见水茫茫，树苍苍，大火西流，乌鹊南翔。浩浩乎不知所往，
飘飘乎似觉飞扬。
【寄生草】渺苍海之一粟，哀吾生之几场。举匏樽痛饮偏惆怅，挟飞仙羽化
偏舒畅，溯流光长叹偏悒怏。当年不为小乔羞，只今惟有长江浪。
【尾声】谩把洞箫吹，再把词章唱。苏子正襟坐掀髯鼓掌，洗盏重新更举觞。
眼纵横醉倚篷窗，怕疏狂错乱了宫商。肴核盘空夜未央，酒入在醉乡。枕藉乎舟
上，不觉的朗然红日出东方。