只今四海升平日，何待区区上治安。

出自明史谨的《早春登楼次金文鼎韵》

拼音和注音

zhǐ jīn sì hǎi shēng píng rì ， hé dài qū qū shàng zhì ān 。

翻译及意思

词语释义

四海：1.指全国各地，指天下、全国；也可指世界各地。另有“豪放、豁达”的意思。2.四方。泛指四方之地。

升平：太平、治平。

治安：（名）社会的安宁秩序：维持～。

四海升平：四海：指全国各地。升平：太平。指天下太平。

区区：（形）数量少；不重要：～小事。②（名）旧时自称的谦辞：～之见。

平日：（名）一般的日子；平时：～他6时左右到家|今天是元旦，比～热闹多了。［近］平常|平时。

史谨

不详

---

原诗

历尽崎岖鬓已斑，夕阳楼上倚层阑。

关心尚怯瞿唐险，出路休歌蜀道难。

竹本龙钟犹傲雪，柳能媚妩不禁寒。

只今四海升平日，何待区区上治安。