身在天涯心在家，遥看是雾是山遮。

出自清姚燮的《大风不得渡四章兼留别诸君(其一)》

拼音和注音

shēn zài tiān yá xīn zài jiā ， yáo kàn shì wù shì shān zhē 。

翻译及意思

词语释义

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

在家：在家zàijiā∶在家里你妈妈在家吗?∶对出家人而言,一般人都算在家在家人

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

原诗

身在天涯心在家，遥看是雾是山遮。

残阳过岭欺残雪，独树无巢苦独鸦。

人境荒凉疑绝域，友朋离合感抟沙。

好拚今夜孤灯梦，去觅张骞贯斗槎。