时雨破膏壤，荷锄回城阴。

出自宋刘敞的《种蔬二首(其一)》

拼音和注音

shí yǔ pò gāo rǎng ， hè chú huí chéng yīn 。

翻译及意思

词语释义

荷锄：扛着锄头。指过隐居生活。

时雨：时雨，汉语词语，读音是shí yǔ，意思是有应时的雨水、按时下雨、阵雨。该词语出自《尚书·洪范》：“曰肃，时雨若。”，可理解为应时的雨水。

刘敞

刘敞（1019—1068）北宋史学家、经学家、散文家。字原父，一作原甫，临江新喻荻斜（今属江西樟树）。庆历六年与弟刘攽同科进士，以大理评事通判蔡州，后官至集贤院学士。与梅尧臣、欧阳修交往较多。为人耿直，立朝敢言，为政有绩，出使有功。刘敞学识渊博，欧阳修说他“自六经百氏古今传记，下至天文、地理、卜医、数术、浮图、老庄之说，无所不通；其为文章尤敏赡”，与弟刘攽合称为北宋二刘，著有《公是集》。

原诗

时雨破膏壤，荷锄回城阴。

疾耕意不足，覆陇力可任。

里巷多父兄，往来迹相寻。

见我山野服，欣然用尽簪。

劝我勿灭裂，哀我识浮沈。

虽微生平故，颇用愧其心。

采芝商于岭，食薇首阳岑。

念我非其人，岂敢慕山林。

聊以资素饱，身世实崎嵚。

丈人不我厌，荷蓧时见临。