自我去膝下，倏忽逾再期。

出自魏晋左芬的《感离诗》

拼音和注音

zì wǒ qù xī xià ， shū hū yú zài qī 。

翻译及意思

词语释义

自我：人称代词。自己（多用在双音动词前面，表示这个动作由自己发出，同时又以自己为对象）：～批评。～介绍。～调控。战胜～。

倏忽：1.一转眼，很快地。2.忽然。

膝下：（名）儿女幼时常偎依在父母跟前，因此旧时表示有无儿女，常说“膝下”怎样，“膝下犹虚”指没有儿女。给父母或祖父母写信时，在开头的称呼下面加“膝下”两字，表示恭敬：父亲大人～。

左芬

名一作棻。左思妹。少善缀文，名亚于思。为晋武帝贵嫔。姿陋无宠，以才德见礼。有词藻，为帝所重，每有方物异宝，必使为赋颂。有答兄思诗、书及杂赋颂数十篇

原诗

自我去膝下，倏忽逾再期。

邈邈浸弥远，拜奉将何时。

披省所赐告，寻玩悼离词。

仿佛想容仪，欷歔不自持。

何时当奉面，娱目于书诗。

何以诉辛苦，告情于文辞。