咫尺山东道，千艘与万舻。

出自明袁宏道的《送李湘洲使浙(其一)》

拼音和注音

zhǐ chǐ shān dōng dào ， qiān sōu yǔ wàn lú 。

翻译及意思

词语释义

山东：1.省名。2.战国时指函谷关、崤山以东。2.太行山以东。4.古亦指华山以东。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

东道：（名）①请客的主人：略尽～之谊。也叫东道主。②指请客的事或义务：做～。

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

原诗

咫尺山东道，千艘与万舻。

邮栖常下鹤，驿饭一炊菰。

闭口听朝事，降心祖佛徒。

不言知向越，面上有西湖。