出自元耶律楚材的《和薛伯通韵四绝(其一)》
拼音和注音
jì mò wú tóng shēn yuàn luò ， yǒu rén hé chù yǐ lán gān 。
翻译及意思
词语释义
何处：哪里，什么地方。
阑干：（书）①（形）纵横错落的样子：星斗～|泪～。②同“栏杆”。
梧桐：植物名。梧桐科梧桐属，落叶乔木。树皮平滑，干端直，枝条轮生。叶具长柄，脉腋密被软毛。夏开黄绿色小花，雌雄同株。蒴果膜质，完全开裂，每一果片各生种子三～五粒，种子有皱纹，大小如豌豆。原产于我国，日本、菲律宾、印度均有分布。。
寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。
有人：1.谓有杰出的人物。2.谓有靠山。如：朝中有人好做官。3.泛指有某人。
院落：庭院。
耶律楚材
耶律楚材（1190年7月24日 —1244年6月20日），字晋卿，号玉泉老人，法号湛然居士，蒙古名吾图撒合里，契丹族，蒙古帝国时期杰出的政治家、宰相，金国尚书右丞耶律履之子。1215年，成吉思汗的蒙古大军攻占燕京时候，听说他才华横溢、满腹经纶，遂向他询问治国大计。而耶律楚材也因对金朝失去信心，决心转投成吉思汗帐下他的到来，对成吉思汗及其子孙产生深远影响，他采取的各种措施为元朝的建立奠定基础。乃马真后称制时，渐失信任，抑郁而死。卒谥文正。有《湛然居士集》等。
原诗
黄花红叶满秋山，月浸银河夜未阑。
寂寞梧桐深院落，有人何处倚阑干。