出自宋朱熹的《伏读秀野刘丈閒居十五咏谨次高韵率易拜呈伏乞痛加绳削是所愿望(其十一)月波台》
拼音和注音
chán chán liú shuǐ zhù huí táng ， zhōng zuò píng tái shòu wǎn liáng 。
翻译及意思
词语释义
潺潺流水：潺潺流水，读音chánchánliúshuǐ，汉语词语，基本意思为形容溪水、泉水等流动的声音或是形容水缓缓流动的样子。
平台：1.通常高于附近区域的平面;楼房的阳台。2.机器的金属表面,工件可固定其上。3.〈方〉∶平房。
水注：文具名。专供注水于砚的盛水器。以玉石或陶瓷制成。《水经注》的省称。
流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。
潺潺：（拟）溪水、泉水流淌的声音：～流水。
朱熹
朱熹（1130年9月15日～1200年4月23日），行五十二，小名沋郎，小字季延，字元晦，一字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文，又称朱文公。汉族，祖籍南宋江南东路徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建三明市）。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物，世称朱子，是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。
原诗
潺潺流水注回塘，中作平台受晚凉。
四面不通车马迹，一尊聊饮芰荷香。
韩公无复吟花岛，楚客何劳赋药房。
少待须臾更清绝，月华零露洗匡床。