君处寒梅开，妾处啼鹧鸪。

出自明沈一贯的《古别离》

拼音和注音

jūn chù hán méi kāi ， qiè chù tí zhè gū 。

翻译及意思

词语释义

寒梅：梅花。因其凌寒开放，故称。

鹧鸪：动物名。鸟纲鸠鸽目。体大如鸠，头顶暗紫赤色，背灰褐色。嘴红，腹部带黄色，脚深红。群栖地上，营巢于土穴中。

沈一贯

不详

原诗

双鱼渡江来，闻君在江都。

乃怨山川长，能令岁月殊。

君处寒梅开，妾处啼鹧鸪。

一语才相闻，数月为须臾。

向来绮窗下，一唾真一珠。