更休问明年，浮世荣辱。

出自宋代黄裳的《桂枝香（重阳）》

拼音和注音

gèng xiū wèn míng nián ， fú shì róng rǔ 。

翻译及意思

词语释义

明年：今年的下一年。

荣辱：（名）光荣和耻辱：～与共。

浮世：人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。

黄裳

黄裳（1044-1130），字勉仲，延平（今福建南平）人。元丰五年（1082）进士第一，累官至端明殿学士。卒赠少傅。著有《演山先生文集》、《演山词》。黄裳是北宋著名文学家和词人，其词语言明艳，如春水碧玉，令人心醉，著有《演山先生文集》、《演山词》，词作以《减字木兰花》最为著名，流传甚广。

---

原诗

醱醅初熟。竞看九日、西风弄寒菊。姝子新妆，向晓淡黄千簇。清香闹处君须住，掺盈头、醉乡相逐。马台欢笑，龙山纵逸，佳话重绪。共尽日、登临未足。更休问明年，浮世荣辱。难得良辰，鬓发见秋尤绿。且邀月照金尊上，近人寒、如对飞瀑。宴归还趁人来，茱萸佩垂红玉。