物色要搜瀛海外，风流须问建安前。

出自明王世贞的《赠蔡生去疾》

拼音和注音

wù sè yào sōu yíng hǎi wài ， fēng liú xū wèn jiàn ān qián 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

瀛海：浩瀚的大海。

建安：建安jiàn’ān东汉献帝刘协的年号公元—年汉末建安中。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

物色：（动）寻找合适的人选或东西。

海外：（名）国外：～侨胞|名扬～。［近］国外。［反］海内。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

老觉朱弦倍可怜，那能对尔不蝉连。

名从元礼门中得，酒爱知章水底眠。

物色要搜瀛海外，风流须问建安前。

莫夸仙骨天台易，不浅丹房四十年。