梅子黄时雨如许，小留信宿共清觞。

出自宋末元初方回的《牟献之提刑来杭纳婿庆予七十次韵二首(其二)》

拼音和注音

méi zi huáng shí yǔ rú xǔ ， xiǎo liú xìn sù gòng qīng shāng 。

翻译及意思

词语释义

梅子：（名）①指梅树。②梅树结的果实。

如许：1.如此；这样：泉水清～。～非凡的才智。2.这么些；那么些：枉费～工力。

信宿：1.连住两夜，也表示两夜。2.两三日。

时雨：时雨，汉语词语，读音是shí yǔ，意思是有应时的雨水、按时下雨、阵雨。该词语出自《尚书·洪范》：“曰肃，时雨若。”，可理解为应时的雨水。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

---

原诗

扁舟一水接湖杭，久别先生道德光。

名子我方思右咳，隔邻公此选东床。

彭聃上寿终澌尽，刘白同年各健强。

梅子黄时雨如许，小留信宿共清觞。