海棠零落尽，犹可照垂丝。

出自明徐渭的《风雨同沈嘉则辈集金氏牡丹园》

拼音和注音

hǎi táng líng luò jǐn ， yóu kě zhào chuí sī 。

翻译及意思

词语释义

海棠：落叶乔木。春季开花，花未放时深红色，开后淡红色。果实球形，黄色，味酸甜。产于中国。可食，也可供观赏。也指这种植物的果实。

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

犹可：尚可；还可以。谓也可以。

徐渭

徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。

原诗

海上来相知，名花集此时。

栏干鸣屐齿，风雨乱胭脂。

湿蝶来何重，残灯去未迟。

海棠零落尽，犹可照垂丝。