出自清杨宗濂的《天山雪歌寄张樵野》
拼音和注音
zhòng míng wàn lǐ ruò zhǐ chǐ , gěn wéi kuàng nǎi tóng chē shū 。
翻译及意思
词语释义
万里:1.万里(1916-):中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后,任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。
咫尺:形容距离很近:~之间。近在~。
同车:同乘一车。用以形容男女结为夫妇,相爱情深。语出《诗.郑风.有女同车》:'有女同车,颜如舜华。'毛传:'亲迎同车也。'同乘一车。用以形容同心,同志。语出《诗.邶风.北风》:'惠而好我,携手同车。'同乘一车之人。
杨宗濂
清道光十二年(1832年)二月二十四日生,无锡城内下塘人。父杨延俊,道光二十七年进士,官至山东肥城等县知县。幼承家学。光绪二十五年迁任长芦盐运使。八国联军入侵天津时,他亲率盐勇坚持巷战,保卫天津,致使左、右两股受伤。光绪二十八年,以三品京堂候补,奉命督办顺天、直隶纺织事务。光绪三十年以病乞休,回锡赋闲家居,辑成《聊自娱斋诗文集》一卷。光绪三十二年六月十七日病逝,终年74岁
原诗
天山万古孤臣路,但有冰霜无雨露。
瀚海茫茫百丈冰,崩崖裂石阴风怒。
阳鸟惨戛玻璃声,素虬翻飞鳞甲舞。
鸿濛凿破冰柱摧,流沙冻坼晶屏冱。
堠亭百里断炊烟,多少征人从此去。
玉关西出穹庐高,惊沙和雪飞战袍。
要令边人识麟凤,暂离禁闼驰征轺。
中途枉我瑶华什,坐令空谷闻虞《韶》。
乃叹昔人处忧患,和平意旨无喧嚣。
苏李论交记畴昔,汉南杨柳长安月。
更忆鸠兹话雨时,风涛过眼成飘瞥。
人海浮沈三十年,太息河梁垂老别。
愿君郑重此须臾,西燕东劳两愁绝。吁嗟乎!
我生局促如辕驹,有梦不到狼居胥。
汉家三十六属国,昔日域外今中区。
羡君乘槎历西海,双蛟夹楫趋天吴。
重溟万里若咫尺,艮维况乃同车书。
罗胸浩荡星宿海,抚掌挥斥昆仑图。
昆仑峨峨矗天表,寒门悲风何杳窱。
烛龙垂头火鼠潜,羲君御日不能到。
羌笛吹回大地春,春风先遍河湟道。
乍闻塞外玉龙谣,待迎天上金鸡诏。