出自元末明初刘基的《东园之柳一首》
拼音和注音
dōng yuán zhī liǔ ， rǎn rǎn qí huá 。
翻译及意思
词语释义
冉冉：（书）①（形）（毛、枝条等）柔软下垂的样子。②（副）慢慢地：～升起。
东园：泛指园圃。园名。在江苏省仪征市东。宋施昌言建。欧阳修作《真州东园记》，蔡襄书，后人称园﹑记﹑书为三绝。官署名。秦汉置。掌管陵墓内器物﹑葬具的制造与供应，属少府。指汉孝宣王皇后陵墓。因位于宣帝陵东，故称。
刘基
刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。
原诗
东园之柳，萋其黄矣。瞻彼白日，焕其阳矣。
眷眷怀思，曷其长矣。东园之柳，萋其青矣。
瞻彼白日，焕其明矣。眷眷怀思，曷其平矣。
东园之柳，冉冉其华。悠悠行人，玄发卒华。
瞻彼白日，维怀永嗟。黄莺于飞，喈喈其音。
茕茕行人，悠悠其心。瞻彼白日，维怀永吟。