云中烟火映荒祠，遗像萧条入拜疑。

出自明王稚登的《谒袁文荣公祠堂》

拼音和注音

yún zhōng yān huǒ yìng huāng cí ， yí xiàng xiāo tiáo rù bài yí 。

翻译及意思

词语释义

云中：1.云霄之中，高空。常用指传说中的仙境。2.高耸入云的山上。喻尘世外。3.比喻朝廷。4.古郡名。原为战国赵地，秦时置郡，治所在云中县（今内蒙古托克托东北）。汉代辖境较小。有时泛指边关。5.古云梦泽。6.山名。

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

烟火：（名）①烟和火。②指烟火食：不食人间～。③（方）香火。

遗像：遗像yíxiàng死者生前的照片或画像

王稚登

不详

---

原诗

云中烟火映荒祠，遗像萧条入拜疑。
马策扣门惟有泪，雀罗张户不胜悲。
山光夜暗围棋墅，海色寒埋挂剑枝。
千载何人能下士，断肠空忆郑当时。