孔雀自怜金翠尾，临水，认得行人惊不起。

出自唐欧阳炯的《南乡子·岸远沙平》

拼音和注音

kǒng què zì lián jīn cuì wěi ， lín shuǐ ， rèn de xíng rén jīng bù qǐ 。

翻译及意思

江岸远处，平平的沙滩，夕阳照着归路，归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏，敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动，谁知它认得行人开屏依然。

词语释义

行人：（名）在路上走的人。

自怜：自己感觉自己可怜，顾影自怜。顾：看；怜：怜惜。回头看看自己的影子，怜惜起自己来。形容孤独失意的样子，也指自我欣赏。

孔雀：动物名。鸟纲鹑鸡目雉科。形略似雉，体长三尺余，翼短小，雄者特壮丽，尾有长羽，能开张作扇状，极美观，为闻名观赏鸟，产于热带。也称为「凤友」。

认得：认得rèndé∶认识这位同志你认得吗?∶认出;知道我已不认得这个学校了

欧阳炯

据《宣和画谱》载，他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事，随孟昶降宋后，授为散骑常侍，工诗文，特别长于词，又善长笛，是花间派重要作家

---

原诗

岸远沙平，日斜归路晚霞明。孔雀自怜金翠尾，临水，认得行人惊不起。