才人特地新装束，生色春衫画折枝。

出自宋王圭的《宫词(其七十六)》

拼音和注音

cái rén tè dì xīn zhuāng shù ， shēng sè chūn shān huà zhé zhī 。

翻译及意思

词语释义

装束：（名）打扮：～入时。②（书）（动）整理行装：～完毕。

折枝：1.折断树枝，或言鞠躬以礼敬长者。2.花卉画法之一。画花卉不画全株，只画连枝折下来的部分。3.按摩。枝通“肢”。

新装：新造。新的服装。

特地：（副）表示专为某事：为方便游玩的人休息，公园管理处～在公园内增设了许多长椅。

生色：生色shēngsè∶用单一颜色介质产生多种颜色的效果∶增添光彩要是在过去,现在每年的发现足以使整个世纪生色寂寞的荒原,原始的石洞,安上这么两个人,是一个奇迹,使大自然顿时生色。——《风景谈》∶起色略有生色∶色彩鲜明,形象生动

王圭

不详

---

原诗

内库从头赐舞衣，一番时样一番宜。

才人特地新装束，生色春衫画折枝。