江映蕉花鹦鹉绿，雨昏榕树鹧鸪斑。

出自元潘纯的《送顾仲父赴广东市舶提举》

拼音和注音

jiāng yìng jiāo huā yīng wǔ lǜ ， yǔ hūn róng shù zhè gū bān 。

翻译及意思

词语释义

鹧鸪：动物名。鸟纲鸠鸽目。体大如鸠，头顶暗紫赤色，背灰褐色。嘴红，腹部带黄色，脚深红。群栖地上，营巢于土穴中。

鹦鹉：1.鸟名。头圆，上嘴大，呈钩状，下嘴短小，舌大而软，羽毛色彩美丽，有白、赤、黄、绿等色。能效人语，主食果实。2.比喻有才之士。3.指鹦鹉杯。4.指鹦鹉洲。5.指汉袮衡所作《鹦鹉赋》。

榕树：一种常见的树种。绿荫甚广。炎炎夏日，人们多喜在树下乘凉。常用作行道树、观赏盆栽等。

潘纯

不详

原诗

合浦明珠久不还，使君风采动群蛮。

鲛人把臂来城里，荔子堆红出坐间。

江映蕉花鹦鹉绿，雨昏榕树鹧鸪斑。

昔年骏马经行处，父老那知得重攀。