出游苦畏今日闹，归坐略尽平生款。

出自宋吕本中的《己亥上元数同晁季一叔用清坐不出》

拼音和注音

chū yóu kǔ wèi jīn rì nào ， guī zuò lüè jǐn píng shēng kuǎn 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

出游：（动）出去游历：～各地，以广见闻。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

原诗

北风凛凛吹月高，万木夜作穷猿号。

卧听车马赴尘土，爱此一室明秋毫。

小炉著火晚收焰，短檠照坐寒无膏。

主人忘言客亦懒，更烦赤脚送茗碗。

子云事业本清净，维摩方丈常萧散。

出游苦畏今日闹，归坐略尽平生款。

自知衰病损刚肠，只要文书遮病眼。

公能却扫趁闲暇，渠自低头费牵挽。

明朝乘兴尚能来，咫尺吾庐不嫌远。