记锦瑟，与人长，占断真珠帘下。

出自清末近现代初朱祖谋的《醉乡春》

拼音和注音

jì jǐn sè ， yǔ rén zhǎng ， zhàn duàn zhēn zhū lián xià 。

翻译及意思

词语释义

真珠：真珠，词义指指露珠，水珠。又被翻译为珍珠。形圆如豆，乳白色，有光泽，是某些软体动物（如蚌）壳内所产。

珠帘：珠帘zhūlián用线穿成一条条垂直串珠构成的帘幕散入珠帘。——唐·岑参《白雪歌送武判官归京》

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

絮点绿尘凝榭。愁见卧枝花亚。

记锦瑟，与人长，占断真珠帘下。更点画谯初打。

不是年时月夜。便相见，也寻常，一春长是湘弦卸。