尽日与君同看望，了然胜见画屏开。

出自唐朱庆馀的《与庞复言携酒望洞庭》

拼音和注音

jǐn rì yǔ jūn tóng kàn wàng ， liǎo rán shèng jiàn huà píng kāi 。

翻译及意思

词语释义

画屏：有画饰的屏风。《新唐书•后妃传上•太穆窦皇后》：“﹝父毅﹞画二孔雀屏间，请昏者使射二矢，阴约中目则许之……高祖最后射，中各一目，遂归于帝。”后以“画屏”为择婿之典。在屏条上作画。

了然：（形）十分清楚；明白：一目～。

看望：（动）到长辈或亲友处问候起居情况：～父母|～老战友。

朱庆馀

朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

---

原诗

南湖春色通平远，贪记诗情忘酒杯。帆自巴陵山下过，
雨从神女峡边来。青蒲映水疏还密，白鸟翻空去复回。
尽日与君同看望，了然胜见画屏开。