明年记取来时节，应是桃花满院红。

出自宋周紫芝的《燕欲来巢》

拼音和注音

míng nián jì qǔ lái shí jié ， yīng shì táo huā mǎn yuàn hóng 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

时节：1.季节、节令。2.节日。3.合时、适时。4.时刻、时候。

明年：今年的下一年。

记取：记取jìqǔ牢记教训、嘱咐等记取这个血的教训

周紫芝

周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。

---

原诗

乱后乌衣巷欲空，拟寻茅舍伴蓑翁。

戏将雏去春风里，衔得泥归暮雨中。

炙手不嫌门户冷，傍人如献语言工。

明年记取来时节，应是桃花满院红。