박원 (朴元)-歌词

네가 좋아 (喜欢你) - 안녕하신가영 (Hello Gayoung)/박원 (朴元)

腾讯享有本翻译作品的著作权

우리 만나기로 한 어떤 날

我们决定见面的那天

조금 일찍 도착해서 너를 기다려

我早去了等你

왠지 비슷한 옷일 것만 같아

好想穿的是之前见面的衣服

약속한 시간이 다가오고

约好的时间一点点接近

수많은 사람들 속에도 네가 보여

我众多人中看见你

그 순간

那一瞬间

시간이 멈춰버릴 것만 같아

时间好像停止了

나는 환하게 웃는 네가 좋아

我喜欢你的笑

밝게 웃는 네가 좋아

高兴地笑的你

둘이서 손잡고 고른 영화가

两个人手牵着手 一起选的电影

재미없어도 그냥 좋아

没有意思 也很满足

나는 맛있게 먹는 네가 좋아

我喜欢你吃饭的样子

그런 널 보고만 있어도

就这样看着我

웃음이 나

我也会笑

사실은 난 그냥

其实我只是

네가 좋아

喜欢你

나는 환하게 웃는 네가 좋아

我喜欢你的笑

밝게 웃는 네가 좋아

高兴地笑的你

둘이서 손잡고 고른 영화가

两个人手牵着手 一起选的电影

재미없어도 그냥 좋아

没有意思 也很满足

나는 맛있게 먹는 네가 좋아

我喜欢你吃饭的样子

그런 널 보고만 있어도

就这样看着我

웃음이 나

我也会笑

사실은 난 그냥

其实我只是

정말로 난 그냥

真的我只是

진짜로 난 그냥

真的我只是

네가 좋아

喜欢你