布作宽袍竹作冠,萧然万虑不相关。
数声横笛烟霄外,一个閒人天地间。
若遇急流须勇退,从教倦鸟不知还。
百年富贵君休羡,得似浮生半日閒。
华岳(?~一二二一),字子西,号翠微,贵池(今属安徽)人。宁宗开禧元年(一二○五)韩侂胄当国,岳以武学生上书请诛韩侂胄、苏师旦等,下大理狱,监管建宁。侂胄诛,放还。嘉定十年(一二一七)復入学登第,爲殿前司官属。十四年,谋去丞相史弥远,下临安狱,杖死。有《翠微南征录》十一卷,其中诗十卷。《宋史》卷四五五有传。 华岳诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《四部丛刊》影印旧抄本(简称抄本),并酌采抄本书末所附近人张元济所作校勘记(简称张校)。新辑集外诗附于卷末。
《山居》是宋代诗人华岳的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
布作宽袍竹作冠,
山居之人,衣袍宽松,头冠上戴着竹片编制的冠饰。
萧然万虑不相关。
心境悠闲,无论万事纷扰都与自己无关。
数声横笛烟霄外,
远处传来几声横笛声,飘荡在烟云之外。
一个閒人天地间。
我是一个自由自在的闲散之人,活在天地之间。
若遇急流须勇退,
如果遇到急流险滩,就需要勇敢地退让。
从教倦鸟不知还。
让疲倦的鸟儿不再归来。
百年富贵君休羡,
不要羡慕别人的百年荣华富贵,
得似浮生半日閒。
只求像浮生的半日闲适一样满足。
诗意和赏析:
这首诗以山居之人的心境为主题,表现了作者对自由、闲适生活的向往。诗中的布袍竹冠、萧然万虑不相关等描绘了山居人的简朴形象和超脱尘世的心态。横笛声的描写则增添了一丝远离尘嚣的意境,而自称为“一个闲人天地间”更是表达了作者恣意自得的心情。诗的后半部分则表达了作者对富贵的淡然态度,提倡过上简单而自由的生活,不贪图物质的富足,而是追求内心的宁静和一份短暂的快乐。整首诗以简洁明了的语言,传达了山居人的豁达心态和对自由生活的渴望,给读者一种宁静、安逸的感受。
秋鏁烟岚日未曦,道情欲话老僧期。旋烹茶竃心先喜,摇撼松风睡思迟。鹤唳九霄堪入画,云平三界化无私。真宗象教非虚说,对境成空是我师。
巡檐修竹晚风敲,古寺僧归月下桡。童子闭门无一事,只须清坐过中宵。
南游何所为,一箧又空归。守道安清世,无心换白衣。深溪猿共暮,绝顶客来稀。早晚还相见,论诗更及微。
携筇信步,郊外闲游。路傍忽见骷髅。眼里填泥,口内长出臭莸。潇洒不肯重说,更难为、再骋风流。想在日,劝他家学道,不肯回头。耻向街前求乞,到如今,显现白骨无羞。若悟生居火院,死堕阴囚。决裂心灰慷慨,舍家缘、物外真修。神光灿,得祥云衬步,直赴瀛洲。
晓发别修门,湖山雾气昏。百年培正脉,今日罪忠言。列节关宗社,生还赖圣恩。部天天不语,顾及见亲存。
暮云收尽,霁霞明、高拥一轮寒玉。帘影横斜房户静,小立啼红蔌蔌。素鲤频传,蕉心微展,双蕊明红烛。开门疑是,故人敲撼窗竹。长记那里西楼,小寒窗静,尽掩风筝鸣屋。泪眼灯光情未尽,尽觉语长更促。短短霞杯,温温罗帕,妙语书裙幅。五湖何日,小舟同泛春绿。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。