蓟门还北望。
役役尽伤情。
关山连汉月。
陇水向秦城。
笳寒芦叶脆。
弓冻纻弦鸣。
梅林能止渴。
复姓可防兵。
将军朝挑战。
都护夜巡营。
燕山犹有石。
须勒几人名。
《出自蓟北门行》是南北朝时期庾信创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
蓟门还北望,
役役尽伤情。
关山连汉月,
陇水向秦城。
笳寒芦叶脆,
弓冻纻弦鸣。
梅林能止渴,
复姓可防兵。
将军朝挑战,
都护夜巡营。
燕山犹有石,
须勒几人名。
诗意:
这首诗描绘了庾信在蓟门北望的情景,表达了他的忧伤之情。诗中描述了关山连绵,皎洁的月亮挂在汉水上,陇水流向秦城。寒冷的笳声和脆弱的芦叶声,以及冻结的纻弦发出的声响,都凸显了严寒的冬季。庾信提到梅林能够解渴,复姓可以防备敌人。将军白天挑战敌人,都护则在夜间巡视营地。燕山上依然屹立着石头,这些石头上刻着几个人的名字。
赏析:
这首诗通过描绘北方冬季的严寒和战争的残酷景象,表达了庾信的忧伤和对战争的痛苦思考。诗中的关山、汉月、陇水、秦城等地名景物,配合着笳寒、弓冻等声音的描绘,营造出了一幅荒凉、冰冷的北方战争场景。诗中的梅林和复姓则呼应了人们在战乱中寻求安宁和保护的愿望。将军白天的挑战和都护夜间的巡视,展示了战士们的勇敢和坚韧。最后,提到燕山上的石头,暗示了那些为国家而战的战士,他们的名字将永远被铭记。整首诗以简洁的语言和独特的意象,传达了作者对战争残酷和个体命运的思考,展示了庾信独特的抒情风格。
江左一世称名公,首出刘惔与王-濛。自高直以天自况,何止数仞言高墉。虚声一传实何在,但知景附而风从。我朝诸公门户阔,普纳万象如虚空。群才俱入大鑪鞴,铸人端如金在鎔。又如东君一布令,白者自白红自红。岩岩千载玉局老,少年径以吾道东。首干乐全次六一,二公自是燕许宗
回望湓城远,西风吹荻花。暮潮江势阔,秋雨雁行斜。多醉浑无梦,频愁欲到家。渐惊云树转,数点是晨鸦。
衡岳早来雨,湘江增绿波。小舟浮似屋,香草结为蓑。水定见鱼影,夜清闻櫂歌。悠悠百年梦,醒少醉时多。
杜宇啼时花正开。惨惨风林叫竹鸡,冥冥山路晓光微。尽在疏枝冷蕊中。一枝清峭临荒岸。
前岁嘉兴火,僧居化劫灰。四方持钵去,千里渡江来。心向王城讲,缘从海客回。水天闻唳鹤,不复有尘埃。
阿母瑶池宴穆王,九天仙乐送琼浆。漫矜八骏行如电,归到人间国已亡。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。