井渫得泉终必食,睽弧遇雨更须疑。
毋庸伊尹要三聘,且学颜渊克四非。
势去铁鞋无处觅,志亨金印有时累。
梅花结子桃花发,烂漫春风醉典衣。
洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,于潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。后随崔至蜀,歷通判成都府,知龙州。理宗朝,召爲秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,謚文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。
《敬和大人新年韵》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
敬和大人新年韵,
Respectful New Year Rhyme for the Honorable Gentleman,
井渫得泉终必食,
The one who digs a well will eventually drink from it,
睽弧遇雨更须疑。
When two separate arcs meet rain, doubt arises.
毋庸伊尹要三聘,
No need for Yi Yin's three summons,
且学颜渊克四非。
Instead, learn from Yan Yuan to overcome the four negatives.
势去铁鞋无处觅,
When momentum fades, iron shoes are nowhere to be found,
志亨金印有时累。
But with determination, the golden seal can be obtained over time.
梅花结子桃花发,
Plum blossoms bear fruit, peach blossoms bloom,
烂漫春风醉典衣。
Intoxicated by the vibrant spring breeze, adorned in ceremonial robes.
这首诗词表达了对敬重的大人的新年祝福,并融入了一些哲理和比喻。诗中第一句以井渫得泉为例,寓意辛勤努力的人最终会获得回报。第二句睽弧遇雨更须疑,借用几何学中的概念,表达了当两个本不可能相交的东西碰到一起时,人们会产生怀疑和疑虑的心情。接下来的两句提到了古代传说中的伊尹和颜渊,通过对比,表达了不需要过于繁琐的仪式和礼仪,而是要学习坚定的意志与克服困难。
后面的两句通过梅花结子和桃花开放的描写,表达了春天的美好景象和喜庆气氛。最后一句以烂漫的春风和华丽的典礼服饰作为象征,形容人们沉醉于春天的氛围中。
整首诗词既表达了对新年的祝福,又融入了对人生哲理和美好事物的描绘,展示了作者洪咨夔的才华和思想深度。
夜泊青山渚,朝登采石矶。蜀雪应消尽,吴船犹未归。五湖花正落,三江莺乱飞。同行王主事,此日亦沾衣。
树头玄衣郎,神爽声复清。睡先万目觉,起对残月星。悯世耽睡昏,体秽神不灵。招使离衽席,啼呼每丁宁。幽人最怜汝,未旦起坐听。荒山多嘉树,春尽故园情。
暮霞照新晴,归云犹相逐。有怀晨昏暇,相见登眺目。问礼侍彤襜,题诗访茅屋。高楼多古今,陈事满陵谷。地久微子封,台馀孝王筑。裴回顾霄汉,豁达俯川陆。远水对秋城,长天向乔木。公门何清净,列戟森已肃。不叹携手稀,恒思著鞭速。终当拂羽翰,轻举随鸿鹄。
维南有山,于彼会稽。作镇在昔,神则司之。厥有旧典,以祀以时。百味维旨,灵其燕娭。
邦命中兴汉,天心大讨曹。风云助开泰,河渭荡腥臊。日避挥戈勇,山齐积甲高。煌煌祖宗业,只在驭群豪。
拦武容台彼一时,溪乡重幸得追随。鸥前心事沧浪影,梅下吟情汗漫期。感慨中年无近别,徘徊明月有相思。殷勤劝醉阳关晓,受尽耶歈只自知。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。