遭乱始知承平乐,居夷更觉中原好。
巴陵十月江不平,万里北风吹客倒。
洞庭叶稀秋声歇,黄帝乐罢川杲杲。
君山偃蹇横岁暮,天映湖南白如扫。
人世多违壮士悲,干戈未定书生老。
扬州云气郁不动,白首频回费私祷。
后胜误齐已莫追,范蠡图越当若为。
皇天岂无悔祸意,君子慎惜经纶时。
愿闻群公张王室,臣也安眠送余日。
陈与义(一○九○~一一三八),字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。徽宗政和三年(一一一三)登上舍甲科,授开德府教授。宣和四年(一一二二)擢太学博士、着作佐郎(《容斋四笔》卷一四)。谪监陈留酒税。南渡后,避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年(一一三○),召爲兵部员外郎。绍兴元年(一一三一)迁中书舍人,兼掌内制。拜吏部侍郎,改礼部。四年,出知湖州。五年,召爲给事中(宋《嘉泰吴兴志》卷一四)。以病告,提举江州太平观。復爲中书舍人。六年,拜翰林学士、知制诰。七年,爲参知政事。八年,以资政殿学士知湖州,因病,提举临安府洞霄宫。卒,年四十九(《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》)。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。 陈与义诗,以元刻《增广笺注简斋诗集》(此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏,《四部丛刊》据以影印,旧说宋刻,藏北京图书馆)及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》(简称须溪本,藏北京大学图书馆)及影印文渊阁《四库全书·简斋集》(简称四库本)等。编爲三十一卷。新辑集外诗,附于卷末。
《居夷行》是宋代诗人陈与义创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
遭乱始知承平乐,
居夷更觉中原好。
巴陵十月江不平,
万里北风吹客倒。
洞庭叶稀秋声歇,
黄帝乐罢川杲杲。
君山偃蹇横岁暮,
天映湖南白如扫。
人世多违壮士悲,
干戈未定书生老。
扬州云气郁不动,
白首频回费私祷。
后胜误齐已莫追,
范蠡图越当若为。
皇天岂无悔祸意,
君子慎惜经纶时。
愿闻群公张王室,
臣也安眠送余日。
诗意:
这首诗词表达了作者对战乱的感慨和对平安生活的向往。作者在遭受乱战之后才真正体会到和平的乐趣,认为居住在平静的地方才是最好的。诗中描绘了巴陵十月江水波涛汹涌,北风呼啸,使人倒下。洞庭湖上的叶子稀疏,秋天的声音消失,黄帝的乐曲停止,川流不息。君山在岁末黯然无光,天空映照着湖南的白色,如同被扫除一般。人世间壮士的悲哀常常被违背,战争的混乱使书生老去。扬州的云气沉闷不动,老年人频繁地回忆过去,费尽心思祷告。胜利之后却误杀了齐国的人,无法追悔,范蠡留下的图谋越国的计划似乎实现了。皇天并不是没有后悔的意思,君子应当谨慎对待经纶之时。作者希望听到群臣的声音,询问张王的家族情况,作为臣子,也希望能够安然度过余生。
赏析:
《居夷行》以简练的语言表达了作者对战乱和平安生活的反思。诗中使用了大量的自然景物描写,通过描绘江流、叶子、湖光等形象,展示了战乱带来的破坏和对人们生活的影响。作者通过对壮士和书生的对比,表达了对战乱的痛惜和对和平的向往。最后几句表达了对君主的期望,希望有明智的统治者能够引领国家走向安宁。整首诗词既有个人情感的抒发,又有对社会现象的思考,通过诗人的感叹和呼吁,使读者对和平的珍贵和战乱的危害有所思考。
已矣石室老,奄然三十年。遗孙生不识,妙理定谁传。孔汲仍闻道,贾嘉终象贤。文章犹细事,风节记高坚。
云表金茎珠璀璨。当日投怀惊玉燕。文章议论压西癰,风流姓字翔东观。紫皇嗟见晚。祥麟五色留金殿。大江西,铜章墨缓,暂尔烦君绾。十二金钗扶玉盏。锦瑟摐摐随急管。兽炉动彩云高,秋声拍碎红牙板。趣君归翰苑。莱衣焕烂潘舆稳。任方瞳,从今看到,弱水波清浅。
神鼎犹烘药,夷槃已实冰。留恩均器服,下诏约山陵。影殿虚绨几,皇堂掩漆灯。萧萧柏城下,空有暮云凝。
都门霁后不飞尘,草色萋萋满路春。双兔坡东千室吏,三鸦水上一归人。愁眠客舍衣香满,走渡河桥马汗新。少妇比来多远望,应知蟢子上罗巾。
得路只轮车易上,失时独幅被难眠。淡黄虀饭茅柴酒,东掩西遮也过年。
楚芳有幽姿,采采倏盈把。馨香满襟袖,欲寄同心者。道远不可求,余怀为谁写。佩服林下游,自爱逸而野。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。