泊舟华容县,湖水终夜明。
凄然不能寐,左右菰蒲声。
穷途事多违,胜处亦心惊。
三更萤火闹,万里天河横。
阿瞒狼狈地,山泽空峥嵘。
虽弱与兴衰,今古莽难评。
腐儒忧平世,况复值甲兵。
终然无雨策,白发满头生。
陈与义(一○九○~一一三八),字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。徽宗政和三年(一一一三)登上舍甲科,授开德府教授。宣和四年(一一二二)擢太学博士、着作佐郎(《容斋四笔》卷一四)。谪监陈留酒税。南渡后,避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年(一一三○),召爲兵部员外郎。绍兴元年(一一三一)迁中书舍人,兼掌内制。拜吏部侍郎,改礼部。四年,出知湖州。五年,召爲给事中(宋《嘉泰吴兴志》卷一四)。以病告,提举江州太平观。復爲中书舍人。六年,拜翰林学士、知制诰。七年,爲参知政事。八年,以资政殿学士知湖州,因病,提举临安府洞霄宫。卒,年四十九(《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》)。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。 陈与义诗,以元刻《增广笺注简斋诗集》(此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏,《四部丛刊》据以影印,旧说宋刻,藏北京图书馆)及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》(简称须溪本,藏北京大学图书馆)及影印文渊阁《四库全书·简斋集》(简称四库本)等。编爲三十一卷。新辑集外诗,附于卷末。
《夜赋》是一首宋代陈与义创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
泊舟华容县,湖水终夜明。
At the mooring in Huarong County, the lake water remains bright all night.
凄然不能寐,左右菰蒲声。
Sorrowful, unable to sleep, the sound of reeds and rushes surrounds me.
穷途事多违,胜处亦心惊。
On a difficult journey, there are many obstacles and setbacks, even in favorable circumstances, the heart is still anxious.
三更萤火闹,万里天河横。
At the third watch, fireflies flicker, spanning the Milky Way for thousands of miles.
阿瞒狼狈地,山泽空峥嵘。
Alas, the hero, in a sorry state, the mountains and marshes remain formidable.
虽弱与兴衰,今古莽难评。
Though the weak endure rise and fall, it is difficult to judge past and present.
腐儒忧平世,况复值甲兵。
Decaying scholars worry about a peaceful world, let alone facing armed soldiers.
终然无雨策,白发满头生。
Ultimately, without a strategy for rain, white hair fills the head.
这首诗词以夜晚的景象为背景,表达了诗人对时局动荡、个人困境以及人生无常的感慨和忧虑。
诗中描绘了诗人在华容县泊舟的情景,湖水明亮如白昼,但诗人内心却无法入眠,左右是菰蒲的声音,给人以凄凉的感觉。
诗中提到了“穷途事多违”,意味着在困境中,事情常常会出现不顺利的情况,而即使在胜利的时刻,内心依然不安。
接着,诗人描述了夜晚的景色,三更时分,萤火在闪烁,天河横亘万里,给人以壮观的感受。
诗中提到了“阿瞒”,指的是蜀汉时期的著名将领刘备,诗人以刘备的狼狈不堪来象征自己的困境,山泽崇山峻岭依然威严。
诗人表示,“虽弱与兴衰,今古莽难评”,意味着诗人认为无论是过去还是现在,强者与弱者的命运都难以评判。
最后,诗人表达了对腐儒忧国忧时的关切,更加担忧面临战乱的局势。他感慨道,自己最终没有找到解决困境的办法,白发满头生。
整首诗词通过描写夜晚景色和自身困境,表达了对时局动荡、人生无常的忧虑,以及对社会乱象的反思。同时,诗中运用了丰富的意象和修辞手法,让读者能够感受到诗人内心的忧虑和无奈。
檐风动修竹,终夜玉相戛。晓望山头松,孤瘦冻欲折。欣然发茅亭,准拟看飞雪。待之既逾时,脚硬冷如铁。青山全不老,暮雨空凄绝。岂非地气偏,湿浊旧不泄。剪水下云来,祗向虚空歇。今年腊中寒,万口称凛冽。此是雪先声,荡洗岭南热。蜒叟且莫惊,造化无差别。会须烟瘴林,都有
勋门积庆,为皇家此日,重生贤辅。崧岳储神须信道,非特当年申甫。清白传芳,高明驰誉,材更兼文武。黑头年少,风云还会龙虎。天为指日垂弧,张旃持节,不遣穹庐去。中使传宣,颁赐锡赉,清晓欢声旁午。两世光华,一门荣耀,盛事夸千古。祝公千岁,庙堂长佐贤主。
富贵良非愿,乡关归去休。携琴已寻壑,载酒复经丘。翳翳景将入,涓涓泉欲流。老农人不乐,我独与之游。
朝阳岩前不结庐,下眺江水百步余。春泉溅溅出乳窦,青莎白石半洿途。不到津头二三日,谁知江水涨天墟。遥望横杯不敢济,岩口正有人罾鱼。
大妇拂玉匣。中妇结罗帷。小妇独无事。对镜画蛾眉。良人且安卧。夜长方自私。
绿树阴阴小岭西,一翁二子自扶携。雨前芳嫩初浮碗,腊脚清醇旋拆泥。本欲省缘行买饼,未能去杀尚烹鸡。弄桡莫便寻归路,湖静无风日未低。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。