昔日接
口离倒,今我葛巾翻。
宿酒何时醒,形骸不复存。
忽闻有嘉客,骊步出闲门。
桃花春径满,误识武陵源。
张说,字霖卿,营道(今湖南道县)人。孝宗隆兴元年(一一六三)有《游老君洞》诗。事见《八琼室金石补正》卷八六。
《翻著葛巾呈赵尹》是唐代张说创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
昔日接口离倒,
今我葛巾翻。
宿酒何时醒,
形骸不复存。
忽闻有嘉客,
骊步出闲门。
桃花春径满,
误识武陵源。
诗意:
这首诗词表达了诗人内心的痛苦和迷茫之情。诗中描述了过去的荣华富贵已成过去,如今诗人身份低微,生活艰辛。他渴望重拾昔日的豪情壮志,但常年酒醉使他无法清醒,身体也日渐消瘦。然而,忽然听说有一位贵客到来,他满怀喜悦地离开家门去迎接,走进了桃花盛开的春径,却误认了武陵源。
赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言描绘了诗人的心境转折。前两句诗以对比手法,将诗人过去的繁华与现在的卑微形象进行对照,展示了他内心的失落和沉重。接下来的两句表达了诗人的迷茫和挣扎,他希望能够重新振作,但酒的控制使他难以清醒。然而,最后两句诗带来了转机,有一位贵客出现,使诗人感到喜悦,他离开家门,踏上了桃花盛开的春径。然而,诗人却误认了武陵源,这种误识也可以理解为诗人迷失于现实与幻想之间,对过去和未来的追寻与错觉。
整首诗词通过对比和意象的运用,展现了诗人在人生的起伏中的内心变化和情感纠结。它描绘了一个具有现实困境和精神追求的形象,使读者感受到诗人的忧愁和对未来的期许,同时也引发读者对自身生活和人生意义的思考。
别后空相忆,无书直至今。频年千里客,多事半生心。卯酒欺人醉,春诗带病吟。倚栏政无绪,一鸟过花阴。
天清漏长霜泊泊,兰绿收荣桂膏涸。高楼云鬟弄婵娟,古瑟暗断秋风弦。玉关遥隔万里道,金刀不翦双泪泉。香囊火死香气少,向帷合眼何时晓。城乌作营啼野月,秦川少妇生离别。秋灯向壁掩洞房,良人此夜直明光。天河悠悠漏水长,南楼北斗两相当。
东邻有处子,文采何翩翩。高情薄世俗,入海求神仙。归来夸邻里,朱楼列绮筵。今日横波目,昔时流泪泉。
脱履坐明窗,偶至晴更适。池上风忽来,斜雨满高壁。深松含岁暮,幽鸟立昼寂。世故方未阑,焚香破今夕。
御风起帆如彍矢,不能万里犹千里。中流浪头屋高起,误入浅洲舟阁底。愚公不量欲移山,篙人伎穷客长叹。世言卒好好步难,何好一棹夷犹间。
昨遣长须借踏车,小池须水引鸣蛙。今朝一雨添新涨,便合翻泥种藕花。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。