寄张氏女弟

十年江海别常轻,岂料今随寡嫂行。
心折向谁论宿昔,魂来空复梦平生。
音容想像犹如昨,岁月萧条忽已更。
知汝此悲还似我,欲为西望涕先横。

作品评述

《寄张氏女弟》是一首宋代王安石所作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
十年江海别常轻,
岂料今随寡嫂行。
心折向谁论宿昔,
魂来空复梦平生。
音容想像犹如昨,
岁月萧条忽已更。
知汝此悲还似我,
欲为西望涕先横。

诗意:
这首诗词表达了诗人与张氏女弟的别离之苦。十年的江海分别似乎并不算长久,但如今意外地与寡嫂一同离去。诗人感到心灵受挫,不知向谁倾诉往昔的事情。当灵魂来到这个陌生的地方时,发现一切都是空虚的,就像做了一个平常的梦一样。记忆中的音容貌似昨天,但岁月的流逝却使得一切变得苍凉和陌生。诗人理解张氏女弟此刻的悲伤情绪,因为他自己也曾有过类似的感受,想要向西方眺望,内心的悲伤先于眼泪而涌上心头。

赏析:
这首诗词以简约而深刻的语言表达了离别之痛和思乡之情。诗人通过描绘个人的情感和内心体验,展示了人们在分别与陌生环境中的孤独感和迷茫感。诗中的“心折向谁论宿昔”,表达了诗人内心的孤寂和无依无靠的状态。他发现自己身处一个陌生环境,无法与任何人分享自己的过去,感到心灵的撕裂和痛苦。

诗中的“魂来空复梦平生”则表达了诗人对现实的失望与迷茫。诗人来到一个新的环境,发现一切都是虚幻的,就像是做了一个梦一样。这种感觉使他对现实的认知产生了怀疑和困惑。

最后两句“知汝此悲还似我,欲为西望涕先横”则展示了诗人对张氏女弟的同情和共鸣。他理解她此刻的悲伤情绪,因为自己曾有过类似的经历和感受。他们都想要向西方的故乡望去,内心的悲伤早已溢满眼泪。

这首诗词以简练而深沉的语言,表达了人们在陌生环境中的孤独、失望和思乡之情,引发读者对离别和迷茫的共鸣。

作者介绍

王安石(一○二一~一○八六),字介甫,晚号半山,抚州临川(今属江西)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。歷签书淮南判官、知鄞县、通判舒州,召爲群牧判官。出知常州,移提点江东刑狱。嘉祐三年(一○五八),入爲度支判官,献万言书极陈当世之务。六年,知制诰。英宗治平四年(一○六七),出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年(一○六九),除参知政事,推行新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,因新法迭遭攻击,辞相位,以观文殿学士知江宁府。八年,復相。九年,再辞,以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年,免府任,爲集禧观使,居江宁钟山。元丰元年(一○七八),封舒国公。后改封荆。哲宗元祐元年卒,年六十六。赠太傅。绍圣中謚文。着有《临川集》一百卷、《唐百家诗选》二十卷、《新经周礼义》二十二卷(残)。另有《王氏日录》八十卷、《字说》二十卷、《老子注》二卷、《洪范传》一卷、《论语解》十卷,与子雱合着《新经诗义》三十卷,均佚。事见《名臣碑传琬琰集》下集卷一四《王荆公安石传》。《宋史》卷三二七有传。 王安石诗,有全集本和诗集李壁注本两个系统。今以明嘉靖三十九年吉阳何氏抚州覆宋绍兴中桐庐詹大和刊《临川先生文集》(《四部丛刊初编》影印,其中诗三十七卷,第三十八卷有六首四言诗)爲底本。校以南宋龙舒刊《王文公文集》本(简称龙舒本),张元济影印季振宜旧本《王荆文公诗李雁湖笺注》本(张氏以爲系元大德本,据今人考证,实明初刻本,简称张本),清缪氏小岯山房刊本(简称缪本),日本蓬左文库所藏朝鲜活字本(简称蓬左本)。校本多出底本的诗,以及从他书辑得的集外诗,分别编爲第三十八、三十九、四十卷,各本多有与他人诗集互见或误收的诗,前人已多有指明。爲谨慎计,凡本集各本已收的诗,仍全部收入,在诗题下加注或加按说明;《瀛奎律髓》误收的他人诗,入存目。

诗词推荐

天险东南限此江,支分暨水北为阳。孤山不动婴潮怒,容艇飞来说路长。槛外烟云如出没,坐中顷刻变炎凉。裴回顿觉尘缨绊,一曲沧浪酬月光。

路欲转前岭,憎邀宿化城。饮抄青{讯讠换食}软,茶沦乳花轻。岗雨侵衣润,松风入夜清。瓣香宣老塔,坐待日华生。

玄游乘落晖,仙宇蔼霏微。石梁萦涧转,珠旆扫坛飞。芝童荐膏液,松鹤舞骖騑.还似瑶池上,歌成周驭归。

江浒行厨转,关头细路过。手摩如象石,目送卧龙坡。肮脏云端柏,鬅鬙雨后莎。晚来晴更好,舟发乱山阿。

于穆盛礼,肃肃在宫。几事有初,直于东荣。条濯是谨,惟寅惟清。祗芳柔嘉,享兹我诚。

三年官局冷如冰,炙手权门我未能。赖与白云之隐者,不谈黄卷即寻僧。萧萧帘箔风披竹,草草杯盘雪洒灯。尘土浮游浸相远,吴鱼燕雁两难凭。

捷音西下亟蜚星,二隽辞锋旧莫京。桂树前宵减清影,棣华同日擅香名。谢家兰玉真门户,苏氏文章亦弟兄。此去提衡霄汉上,鹏抟鲲运更论程。

岁歉家家窘,时危事事难。出门如有碍,对酒亦无欢。杨柳含春思,梅花耐岁寒。少须天意转,谷熟万民安。

边头大将差健卒,入抄禽生快于鹘。但逢赪面即捉来,半是边人半戎羯。大将论功重多级,捷书飞奏何超忽。圣朝不杀谐至仁,远送炎方示微罚。万里虚劳肉食费,连头尽被毡裘暍。华裀重席卧腥臊,病犬愁鸪声咽嗢。中有一人能汉语,自言家本长城窟。少年随父戍安西,河渭瓜沙眼看没。

夫子说周易,肇开太极分。及乎作春秋,下逮西狩麟。混辟至决裂,坚冰致习驯。三皇何皞皞,五帝何纷纷。卓哉洙泗翁,道大孤无邻。于是作六经,以救万世人。孟氏辨义利,战国骇所闻。不肯为老聃,和光同其尘。人不识四端,岂知有君亲。孔孟作日月,然后夜向晨。天高与地下,中立

和风暖日西郊路。游人又踏青山去。何处碧云衫。映溪才两三。疏松分翠黛。故作羞春态。回首杏烟消。月明归渡桥。

客舍无前后,分明似一舟。瓶罂生计小,儿女长年忧。糊口身将老,谋归岁聿周。布衣今复敝,莫问黑貂裘。

博罗程远近,海塞愁先入。瘴雨出虹蝀,蛮江渡山急。常闻岛夷俗,犀象满城邑。雁至草犹春,潮回樯半湿。丹丘凤凰隐,水庙蛟龙集。何处树能言,几乡珠是泣。千年赵佗国,霸气委原隰。龌龊笑终军,长缨祸先及。

渐欲休人事,僧房学闭关。伴鱼浮水上,看鹤向林间。寺古秋仍早,松深暮更闲。月中随道友,夜夜坐空山。

晓风吹断花稍雨,青山白云无唾处。岚光滴翠湿人衣,踏碎琼瑶溪上步。人家远近屋参差,半成图画半成诗。若使山中无杜宇,登山临水定忘归。

洞房环佩冷,玉殿起秋风。秦地应新月,龙池满旧宫。系舟今夜远,清漏往时同。万里黄山北,园陵白露中。

野翁百不为,白发老岩涧。宁肯慕膏粱,且复饱藜苋。故交非不多,尽作风叶散。余生虽独存,反观亦如幻。

七歌渔父寿香堆,花雾深深拨不开。水边借得春风送,荷花吹上戟门来。

空中雨阁。一段轻阴,翠铺林薄。橘内仙翁,棋边公子,共成清乐。主人有井留车,看席上、云轻柳弱。斗转檐头,鸡鸣窗外,无人知觉。

两年蒲节雨霏微,误我中山采药期。骑马出门随所寓,看花酌酒复奚疑。量悭未易胜金盏,臂弱犹堪系彩丝。追忆侯家陪宴赐,素纨红葛翠交枝。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。