边人大半能胡语,胡骑年来亦汉装。
谁向青红毡帐里,单身缚得不花王。
《塞下曲赠翁东厓侍郎总制十首》是明代唐顺之所作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
边人大半能胡语,
胡骑年来亦汉装。
谁向青红毡帐里,
单身缚得不花王。
诗意:
这首诗词描绘了边地的景象和边人的心情。边人大多能说胡语(指游牧民族的语言),而胡骑(指胡族的骑兵)多年来已经开始穿着汉族的服装。诗中探讨了一个问题:在边塞之地,谁能在青红色的帷幕后,将一个英勇无畏的单身将领束缚得服服帖帖,不再自由自在?
赏析:
这首诗词通过描述边人的语言和服饰的变化,反映了边塞地区的历史和文化交融。在边境地带,不同民族的人们相互影响,语言和服饰逐渐融合,显示出文化的多元性和交流的必然性。
诗中提到的青红毡帐,象征着权力和威严。诗人以反问的方式表达了一种讽刺的意味,暗示在边塞之地,即使是英勇的单身将领,也难以摆脱权力的束缚和限制。这也反映了当时边塞地区的特殊环境和边境官员的困境。
整首诗以简洁明了的语言描绘了边塞的景象和人物,表达了对边塞地区的思考和关注。通过描绘背景和隐喻的运用,诗人唐顺之展现了他对历史、文化和人性的深刻洞察力,使这首诗词具有独特的艺术魅力。
下水船逢上水船,夕阳仍更涩沙滩。雁来野鸭却惊起,我与舟人俱仰看。回望雪边山已远,如何篷底暮犹寒。今霄莫说明朝路,万石堆心一急湍。
金门高隐宰官身,尽把功名付客尘。慧露真腴内消热,可烦霞脚一瓶春。
苏州剌史白尚书,病骨萧条酒盏疏。到老杨枝亦辞去,张娟林态竟如何。
迎得春光先到来,浅黄轻绿映楼台。只缘袅娜多情思,更被春风长倩猜。巫峡巫山杨柳多,朝云暮雨远相和。因想阳台无限事,来君回唱竹枝歌。
镜湖泮宫转街曲,才隔清溪便无俗。竹桥斜度透竹门,墙根一竿半竿竹。恰思是间宣看梅,忽然一枝横出来。霜余皴裂臂来大,只著寒花三两个。
波荡江湖万里余。归来缩首伴凡鱼。门后席后轩车盛,鬓自霜来宦味疏。思往事,注残书。闲锄明月种秋蔬。傍人莫笑扬雄宅,好事时过载酒
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。