玉茗堂开春翠屏,新词传唱《牡丹亭》。
伤心拍遍无人会,自掐檀痕教小伶。
《七夕醉答君东》是明代作家汤显祖创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
玉茗堂开春翠屏,
新词传唱《牡丹亭》。
伤心拍遍无人会,
自掐檀痕教小伶。
诗意:
这首诗词描述了在七夕节时,饮酒后回答了东君的诗意。诗人在春天的玉茗堂里,打开了翠绿的屏风。新编的曲子《牡丹亭》广为传唱。诗人伤心欲绝,拍遍琴弦,却无人能理解他的心情。于是他自己掐出檀木的痕迹来教导那些小伶人们。
赏析:
这首诗词通过描绘春天的景色和七夕节的氛围,表达了诗人内心的孤独和苦闷。玉茗堂是一个春天的景点,翠屏映衬出春天的繁荣和生机。新编的曲子《牡丹亭》在诗中象征着新的艺术作品,流传广泛,说明了诗人的才华和创作的影响力。
诗人在伤心之余,通过拍打琴弦来宣泄内心的情感,但却无人能理解他的苦闷和忧伤。这种孤独和无奈使他感到极度的失望。因此,他自己动手掐出檀木的痕迹,来教导那些小伶人们。这里的小伶可能是指年轻的戏曲演员,他们还没有足够的经历和感悟来理解诗人的心情。
整首诗词充满了诗人内心的忧郁和孤寂,通过对春天景色和音乐的描绘,表达了诗人无法得到他人理解和共鸣的痛苦。这种情感的宣泄和诗人对小伶的期望,展示了他对艺术的热爱和对自身才华的自信。整体上,这首诗词展现了明代汤显祖独特的情感体验和对艺术的追求。
夜帐不知雨,晓街初见泥。青方归柳市,红未到桃蹊。远水牵归缆,荒罔入杖藜。招呼旧僮仆,欢喜共锄犁。
大村三伯辈,同此就天诛。锐欲取禾耳,那知暴骨乎。云疑鹅鹳阵,风想虎狼都。掩骼行春令,毋令长媚狐。
不羡八千椿,不羡三偷桃客。也不羡他龟鹤,一总为凡物。羡君恰似老人星,长明无休息。好与中兴贤主,立维城勋绩。
开阁雨吹尘,陶家揖上宾。湖山万叠翠,汀树一行春。景逼归檐燕,歌喧已醉身。登临兴未足,喜有数年因。
畏暑聊寻寺,追凉故遶池。雨园鸠唤妇,风径燕将儿。散篆萦帘额,留云暗井眉。龙蛇动屋壁,知有长公诗。
圮上老人亲堕屦,衡山道士共联诗。向来此事亦多矣,我故於君了不疑。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。