炎光延万里，洪川荡湍濑。
弯弓挂扶桑，长剑倚天外。
泰山成砥砺，黄河为裳带。
视彼庄周子，荣枯何足赖？
捐身弃中原，乌鸢作患害。
岂若雄杰士，功名从此大。
《咏怀》是魏晋时期诗人阮籍创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
炎光延万里，
洪川荡湍濑。
弯弓挂扶桑，
长剑倚天外。
泰山成砥砺，
黄河为裳带。
视彼庄周子，
荣枯何足赖？
捐身弃中原，
乌鸢作患害。
岂若雄杰士，
功名从此大。
译文：
火光延伸万里，
洪流漫过急湍。
弯弓悬挂在扶桑（太阳所在的地方），
长剑依靠着天外。
泰山成为砥砺之石，
黄河如同宽阔的裳带。
看那庄周先生，
荣枯有何足赖？
舍弃中原的身躯，
乌鸢却成为害患。
难道不如雄杰之士，
从此名声大噪。
诗意：
这首诗词表达了阮籍对时代困境和个人境遇的思考和感慨。通过描绘自然景观和历史典故，诗人表现出对荣辱得失的淡然态度和追求个人价值的决心。
赏析：
1. 诗中通过炎光、洪川、弯弓、长剑等形象描绘，展示了辽阔的自然景观，以及泰山、黄河等象征中国的地理元素。这些景物的描绘给人一种壮丽的感觉，也暗示了诗人追求卓越和超越常人的意愿。
2. 诗中提到庄周子，庄周是中国古代哲学家，他的思想强调超然物外和超越世俗。诗人通过引用庄周子的名字，表达了对名利荣辱的淡然态度，认为荣枯得失并不足以依赖和追求。
3. 诗人在最后两句中表达了自己的态度。他选择舍弃中原的身躯，而让乌鸢（指庸庸碌碌的人）成为患害。这表明他愿意放弃世俗的功名利禄，追求更高的个人价值和成就。
4. 最后一句表达了诗人追求雄杰之士的理想，认为通过舍弃功名利禄，个人的成就和名声会更加辉煌。
总体而言，这首诗词通过自然景观和历史典故的描绘，表达了诗人对世俗功名和个人价值的思考和追求，展现了他追求卓越和超越常人的决心。
本站部份资料来自网络或由网友提供，如有问题请速与我们联系，我们将立即处理！
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。