元日更新夜,斋身称净衣。
数星连斗出,万里断云飞。
霜下磬声在,月高坛影微。
立听师语了,左肘系符归。
贾岛,字浪一作阆仙,范阳人。初为浮屠,名无本。来东都时,洛阳令禁僧午后不得出,岛为诗自伤,韩愈怜之,因敎其为文,遂去浮屠,举进士。诗思入僻,当其苦吟,虽逢公卿贵人,不之觉也。累举不中第,文宗时,坐飞谤,贬长江主簿。会昌初,以普州司仓参军迁司户,未受命卒。有《长江集》十卷,小集三卷,今编诗四卷。 贾岛,字浪一作阆仙,范阳人。初为浮屠,名无本。来东都时,洛阳令禁僧午后不得出,岛为诗自伤,韩愈怜之,因敎其为文。遂去浮屠,举进士。诗思入僻,当其苦吟,虽逢公卿贵人,不之觉也。累举不中第。文宗时,坐飞谤,贬长江主簿。会昌初,以普州司仓参军迁司户,未受命卒。有长江集十卷,小集三卷,今编诗四卷。 贾岛字浪仙,范阳人。初为僧,法名无本。韩愈重其才,劝之还俗。文宗时为长江(属剑南道遂州)主簿,后改普州(亦属剑南道)司仓参军。武宗会昌三年七月卒,年六十四(据苏绛撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》)。补诗一首。
元日女道士受箓
元日更新夜,斋身称净衣。
数星连斗出,万里断云飞。
霜下磬声在,月高坛影微。
立听师语了,左肘系符归。
中文译文:
在元旦新年的夜晚,女道士在斋戒中穿上整洁的衣服。
星星闪烁,战斗般地显现出,万里之外的云飞。
霜降下来,磬声响在空中,月亮高挂,坛子的影子微弱。
立在这里倾听师傅的教诲,然后将符咒系在左手臂上回去。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个女道士在元旦新年的夜晚的情景。她戒除俗念,穿上整洁的衣服,融入虔诚的气氛中。星星闪烁,犹如战士一般在天空中战斗,云层也像万里的飞驰而来。霜降下来,磬声响起,月亮高悬,坛子的影子微弱。她站在这里,沉浸在师傅的教诲中,然后将象征神力的符咒系在自己的左臂上,回到了她的修行之路上。
整首诗描绘了一个安静而庄严的场景,展现了女道士舍弃尘世俗念,追求修行的虔诚态度和决心。她行走在宇宙的辽阔之中,与天地万物相连。诗中运用了押韵和对仗的技巧,使诗歌节奏流畅,既表现了宁静和平的氛围,又体现出女道士的决心和坚持。整体而言,这首诗深情而又充满力量,充分展现了贾岛的诗歌才华和对修行之道的思考。
西风吹步上云衢,万竹深围一草庐。分付儿童勿轻剪,蜀溪风月正关渠。
白发儿随母,苍颜弟对兄。四休元易足,一笑更何营。论事丝弦直,存心镜面平。德人今已矣,谁与嗣乡评。
祷旱何妨抵死求,分明在处有神湫。只消一念精诚格,立使风雷布九州。
灵鉴匪远,诚心肃祗。是孙是享,俎实孔时。礼行乐奏,肸乡是期。云车风马,神其燕娭。
人物风流世所推,操持议论每清奇。自量才位难牟弟,故乞馀年请代之。
净明斋宿近初庚,西蜀东吴一世英。行径九盘山荦确,流泉百折玉琮琤。频飞兕斝颜俱渥,细听犀谈座为倾。觞咏直多幽兴足,未应不饮似公荣。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。