重阳秋雁未衔芦,始觉他乡节候殊。
旅馆但知闻蟋蟀,邮童不解献茱萸。
陶潜何处登高醉,倦客停桡一事无。
来岁公田多种黍,莫教黄菊笑杨朱。
刘商,唐代诗人、画家,字子夏,彭城(今江苏徐州)人。大历(七六六至七七九)间进士。官礼部郎中。能文善画,诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》,这是他罢庐州合肥县令后所作,约写于大历四五年(769——770)。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。
《重阳日寄上饶李明府》是唐代刘商所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
重阳秋雁未衔芦,
始觉他乡节候殊。
旅馆但知闻蟋蟀,
邮童不解献茱萸。
陶潜何处登高醉,
倦客停桡一事无。
来岁公田多种黍,
莫教黄菊笑杨朱。
诗意:
这首诗词是刘商在重阳节时写给饶州的李明府的一封信。诗人身处他乡,感叹重阳节的氛围与故乡不同。他在旅馆中听到了蟋蟀的叫声,却没有收到邮童送来的茱萸。诗人思念着陶渊明,想象他此时可能在何处醉卧登高。而作为一个疲惫的旅客,诗人觉得自己停舟歇息,似乎一无所事。最后,诗人希望来年在公田里种植更多的黍稷,不要让黄菊笑话杨朱。
赏析:
这首诗词以重阳节为背景,表达了诗人身处他乡的孤寂和思乡之情。诗人通过对重阳节习俗的描绘,展示了自己内心中对故乡的深深思念之情。诗中的秋雁、蟋蟀、茱萸等意象,都与重阳节的氛围相呼应,增强了节日的氛围感。
诗人在旅馆听到蟋蟀的叫声,却没有收到邮童送来的茱萸,这表达了他与故乡的隔阂和无法参与到故乡的节日氛围中。同时,诗人对陶渊明的思念,也是对自己境遇的一种寄托和慰藉。
诗的最后两句寄托了诗人对未来的希望。他希望来年在公田里能够种植更多的黍稷,黍稷是重阳节的主要食物,也是象征着丰收和祝福的作物。他希望通过这种方式,让黄菊不再嘲笑杨朱,表达了对自己和他人命运的向往和祝愿。
整首诗词以简洁明快的语言描绘了诗人在重阳节时的心情和所处环境,通过对节日和自然景物的描写,表达了他对故乡和自由的思念之情,同时也表达了对未来的希望和祝福。
江左一世称名公,首出刘惔与王-濛。自高直以天自况,何止数仞言高墉。虚声一传实何在,但知景附而风从。我朝诸公门户阔,普纳万象如虚空。群才俱入大鑪鞴,铸人端如金在鎔。又如东君一布令,白者自白红自红。岩岩千载玉局老,少年径以吾道东。首干乐全次六一,二公自是燕许宗
回望湓城远,西风吹荻花。暮潮江势阔,秋雨雁行斜。多醉浑无梦,频愁欲到家。渐惊云树转,数点是晨鸦。
衡岳早来雨,湘江增绿波。小舟浮似屋,香草结为蓑。水定见鱼影,夜清闻櫂歌。悠悠百年梦,醒少醉时多。
杜宇啼时花正开。惨惨风林叫竹鸡,冥冥山路晓光微。尽在疏枝冷蕊中。一枝清峭临荒岸。
前岁嘉兴火,僧居化劫灰。四方持钵去,千里渡江来。心向王城讲,缘从海客回。水天闻唳鹤,不复有尘埃。
阿母瑶池宴穆王,九天仙乐送琼浆。漫矜八骏行如电,归到人间国已亡。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。