春去日渐迟,庭空草偏长。
馀英间初实,雪絮萦蛛网。
好鸟多息阴,新篁已成响。
帘开斜照入,树褭游丝上。
绝迹念物闲,良时契心赏。
单衣颇新绰,虚室复清敞。
置酒奉亲宾,树萱自怡养。
笑倚连枝花,恭扶瑞藤杖。
步屟恣优游,望山多气象。
云叶遥卷舒,风裾动萧爽。
簪缨固烦杂,江海徒浩荡。
野马笼赤霄,无由负羁鞅。
元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,歷监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右僕射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。
《春馀遣兴》是元稹的一首诗,描述了春天渐渐离去的景象和诗人在净空的庭院中的心境。
诗的中文译文:
春天离去渐渐迟,庭院空草偏长。
春天的余辉初见实,雪絮萦绕蛛网。
美丽的鸟儿多在避风的树荫下停歇,新竹已经发出声响。
帘帘掀开,斜照射进来,树枝上飘落着轻柔的游丝。
独自闲逸,心中念着物事的闲散,正是赏心悦目的好时光。
穿着敞亮的合身衣服,空房间干净明亮。
摆放酒,招待亲朋好友,树上的萱草让人感到愉悦。
笑意盈满,倚靠着连枝上的花,恭敬地扶着吉祥的藤杖。
随意游玩,眺望着山川的多变风景。
云彩在远处缓缓卷起,风衣动荡清凉。
华丽的发髻和羽翎是繁琐的,江海无时无刻不在波澜壮阔。
野马在红霞中奔腾,再也无法负担得起羁绊的束缚。
这首诗以极其细腻的笔触描绘了春天逐渐离去的景象,庭院中的静谧、空草、和飘落的细雪,出现了寥廓、萦绕和萧爽的描写手法。诗人在这个环境里表达了自己的心境,感叹着时间的流转,享受着清闲自在的时光。诗人运用细腻的描写刻画了春天的离去和心境的变化,令人感受到一种淡然而愉悦的情绪。
南游何所为,一箧又空归。守道安清世,无心换白衣。深林蝉噪暮,绝顶客来稀。早晚重相见,论诗更及微。
河阳花作县。秋浦玉为人。地逐名贤好。风随惠化春。水从天汉落。山逼画屏新。应念金门客。投沙吊楚臣。
杨柳池边独倚阑,清明时节雨生寒。春风不是我憔悴,今岁莺花自懒看。
李生画鱼天下无,得心应手神为徒。虚堂素壁扫尘土,远趣一笔移江湖。青鱼洋洋翻荇带,鳜鱼猎猎穿蒲稗。醉来屡俗呼霜刀,为我樽前斫新鱠。
宣呼昼入蕊珠宫,玉女窗扉薄雾笼。待得华胥春梦觉,半竿斜日下厢风。
阴森百亩林,所向无不好。俗客岂曾来,幽处通蓬岛。一色尽琅玕,坚润真可宝。天风时脱叶,满径堆残槁。适然宾客至,课奴先痛扫。要使吾心净,置之勿复道。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。