美人别来无处所,巫山月明湘江雨。
千回相见不分明,井底看星梦中语。
两心相对尚难知,何况万里不相疑。
王建,婺源(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。曾知鄂州崇阳县。事见清道光《婺源县志》卷一五。
寄远曲
美人别来无处所,
巫山月明湘江雨。
千回相见不分明,
井底看星梦中语。
两心相对尚难知,
何况万里不相疑。
中文译文:
美人离开后无处可去,
巫山明亮,湘江下着雨。
相见千次也未能真正明白,
在井底仰望星星,梦中聆听语言。
两颗心相对也难以了解,
更何况相隔万里,让人不致怀疑。
诗意:
这首诗描绘了一个离别之后的思念之情。美人离开后,作者感觉到无所适从,无法找到安身之处。他用巫山明亮和湘江下雨来描绘离别时的情景,如同在光明的巫山下,却又被雨淋湿。相见千次,也未能真正剖析彼此的心意,就像是站在井底仰望星星,只能在梦中听到远方的呼喊。两颗心相对,也难以真正了解对方的内心,更何况相隔万里,充满了疑虑和不确定。
赏析:
这首诗写了离别之后的痛苦和思念之情,通过描绘巫山明亮和湘江下雨的情景,以及井底仰望星星、梦中听到语言的形象,表达了作者无处安身的无助和对彼此心意的无法剖析。诗中使用了夜景的意象,营造出一种寂寞和无助的氛围。同时,通过两颗心无法了解对方的描写,表达了距离造成的隔阂与不确定感。整首诗意境深远,既表达了个人情感,又映射了人之间的复杂关系。
旭日高槐啼欲断,午风深竹弄还长。莫言绝域如天外,犹有莺声似省廊。
急雨颠风花信早。枝枝叶叶春俱到。何待小桃方悟道。休迷倒。出门无限青青草。根不覆藏尘亦扫。见精明树唯心造。试借疑情看白皂。回头讨。灵云笑杀玄沙老。
飒沓睢阳涘,浮游汉水隈。钱飞出井见,鹤引入琴哀。李陵赋诗罢,王乔曳舄来。何当归太液,翱集动成雷。
侠客重恩光,骏马饰金装。瞥闻传羽檄,驰突救边荒。转战磨笄地,横行戴斗乡。将军占太白,小妇怨流黄。騕褭青丝骑,娉婷红粉妆。一春莺度曲,八月雁成行。谁堪坐秋思,罗袖拂空床。
小栏培土待重阳,雨洗金钱未肯忙。终藉九秋扶正色,谁能三嗅为清香。陶潜属意空诗好,胡广随缘却寿长。古昔风流无处问,碎花浮泛一尊黄。
苦恨红梅结子,生憎榆荚悠悠。解送十分春色,能添万斛新愁。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。