词客携文访病夫,因吟送别忆湘湖。
寒消浦溆催鸿雁,暖入溪山养鹧鸪。
僧向月中寻岳麓,云从城上去苍梧。
君归为问峰前寺,旧住僧房锁在无。
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,復栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,復栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
《送李秀才归湘中》诗词的中文译文为:
词客携文访病夫,
A word lover takes his writings to visit a sick friend,
因吟送别忆湘湖。
Recalling Lake Xiang as he sings his farewell.
寒消浦溆催鸿雁,
The cold river currents urge the geese to fly,
暖入溪山养鹧鸪。
While warmth enters the creek and mountains nurturing partridges.
僧向月中寻岳麓,
A monk searches for Mt. Yu in the moonlight,
云从城上去苍梧。
Clouds depart from the city and head toward Cangwu.
君归为问峰前寺,
You return to visit the temple before the peak,
旧住僧房锁在无。
But the old dwelling in the monk's quarters is locked and empty.
《送李秀才归湘中》是唐代齐己创作的一首诗词。诗人通过送别李秀才的场景,回忆起他曾经所在的湘湖,并描绘了秋冬之交的自然景色。诗词中融入了寒暖交替的自然景观和人物情绪的抒发。
诗词描绘了词客(作者)携文访问病友,并因此唤起了他对湘湖的回忆。诗中以“寒消浦溆催鸿雁”和“暖入溪山养鹧鸪”对比描绘了秋冬之交的景色。寒冷的江河驱赶着季节迁徙的雁鸟,而温暖的溪水和山脉却成为养育鹧鸪的乐土。
接着诗人又描写了僧人在月光下尋找岳麓山,城上的云却离去苍梧的景象。这里可能是诗人表达出自己通过人物的寻找来探寻自己的回忆和情感。
最后,诗人描写了李秀才归来探望山前的寺庙,发现他过去住的僧房已经锁着空无一人。这一段描写可能是表现了时间的流逝和事物的变迁,以及人世间的离合和无常。
整首诗以描绘自然景色为背景,借此表达了诗人的情感和思索,通过送别的场景唤起了他对过去的回忆。同时也流露出人世间的无常和变迁。
振衣云岫一襟风,送目霜天恨里鸿。好赋远游挥八极,知公胸次小区中。
物重齎轻岂易持,何时登顿损瑰奇。曾为什袭缇巾宝,一见寒姿不忍遗。
脱发纷满梳,衰颜不堪照。百年忽已半,去日如过烧。平生功名心,上马无燕赵。尔来阅世故,万事惊错料。岂无旧朋俦,联翩半廊庙。谁能伴此老,泝峡听猿叫。锦城得数公,意气如再少。偷闲访野寺,系马追一笑。新糟厌玉狸,畏酒亦复釂。古殿鼪鼯豪,坏壁冠佩肖。摩挲宋公诗,句法
中宵游帝所,广殿缀仙官。天逼星辰大,霜清剑佩寒。赋诗题碧简,侍宴跨青鸾。惆怅尘缘重,梦残更未残。
安得都护胡青骢,与君并辔摇玲珑。南溪今日冻初解,好看游鱼翻鬣红。
客艑高樯冒楚霏,月岩丛桂老春枝。一杯来应伊蒲供,八法归刊斗薮碑。鰌岸风生凉汐满,蜃天霞破暝楼危。学该内外皆圆法,却要声闻是总持。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。