修景属良会,远飙生烦襟。
泄云收净绿,众木积芳阴。
疏涤府中务,迢遥湖上心。
习闲得招我,赏夜宜泛琴。
山近资性静,月来寄情深。
澹然若事外,岂藉隳华簪。
皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入于祕阁。诗七卷。 皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)
夏日集李司直纵溪斋
修景属良会,远飙生烦襟。
泄云收净绿,众木积芳阴。
疏涤府中务,迢遥湖上心。
习闲得招我,赏夜宜泛琴。
山近资性静,月来寄情深。
澹然若事外,岂藉隳华簪。
中文译文:
夏日里我受李司直(官职)的邀请来到溪斋,
整理景致属于愉快的会面,
远风吹拂着起了一阵烦躁的心烦意襟。
屋外的云散去,湖水恢复清澈的绿色,
众树积蓄荫凉。
疏理府中的事务,思绪却飘远到湖上。
享受休闲时光,他邀请我,
一起欣赏夜晚宜人的琴音。
山近在眼前使人心静神和,
明亮的月光传递着深深的情感。
心境恍如事外,岂需要华丽的发髻来装饰。
诗意和赏析:
这首诗描述了夏日时的一次招待会,作者被李司直邀请到溪斋来共赏景致。诗中展现了夏日风景的美丽和宁静,以及夏季的清爽和闲适。诗人将外面的自然景色与内心的安静愉悦相联系,表达了他远离纷扰、与自然融为一体的心境。他暂时放下了府中的事务,远离城市喧嚣,与李司直共赏夜晚的美景,一起弹琴吟诗,享受休闲时光。
通过描绘山、云、湖水和夜晚的月光,诗人将自然景色赋予了情感,使读者感受到了诗人内心的宁静和快乐。他把自然景色和心境融为一体,诗意深远。最后两句“澹然若事外,岂藉隳华簪”,表达了诗人对于真正的内心宁静和平和的追求,不需要借助外在华丽的东西来装饰。整首诗以自然和静谧的美来渲染夏日的宁静与闲适,充满了诗人独有的深情和思索。
五十年间事,浑如晓梦馀。三郎南内里,何况老家奴。
汉祚惟永,神功中兴。夙驱氛祲,天覆黎蒸。三光再朗,庶绩其凝。重熙累叶,景命是膺。
池口至海口,望望三舍外。辰发莫已到,回首西日在。风师肯怜客,祖道烦一嗌。我舟疑凌虚,楚山真历块。蜚鸣相让疾,惊浪乃弗逮。穷涂坐局缩,颇尝得此快。遄迈自本图,阙供恐贻悔。未办问村胶,且计具薪菜。
银潢仙仗,离多会少,朝暮世情休妒。夜深风露洒然秋,又莫是、轻分泪雨。云收雾散,漏残更尽,遥想双星情绪。凭谁批敕诉天公,待留住、今宵休去。
秋日楼台在空际。画解声沈,历历寒更起。深院黄昏人独自。想伊遥共伤前事。懊恼当初无算计。些子欢娱,多少凄凉味。相去江山千万里。一回东望心如醉。
铁甲长戈死未忘,堆盘色相喜先尝。螯封嫩玉双双满,壳凸红脂块块香。多肉更怜卿八足,助情谁劝我千觞。对兹佳品酬佳节,桂拂清风菊带霜。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。