曲江晴望好,近接梵王家。
十亩开金地,千林发杏花。
映雪犹误雪,煦日欲成霞。
紫陌传香远,红泉落影斜。
园中春尚早,亭上路非赊。
芳景堪游处,其如惜物华。
曲江亭望慈恩寺杏园花发
曲江晴望好,近接梵王家。
十亩开金地,千林发杏花。
映雪犹误雪,煦日欲成霞。
紫陌传香远,红泉落影斜。
园中春尚早,亭上路非赊。
芳景堪游处,其如惜物华。
译文:
曲江亭上晴望得很好,近处就是慈恩寺。
十亩的花园开满金色的大地,千林的杏花都开了。
映雪的杏花还误以为是雪,温暖的阳光快要成为霞光。
紫色的小路传来了远处杏花的香气,红色的泉水倒映着斜斜的影子。
花园里的春天还很早,亭子上的小路并不像出门就是赊账的。
这芳美的景色正是适合游玩的地方,真惋惜它的美好如此短暂。
诗意和赏析:
陈翥的这首诗以曲江亭作为视角,描绘了慈恩寺杏园花开的景象。诗中先是形容了天气晴朗,近处就是慈恩寺,将亭子与寺庙联系在一起。接着描绘了杏花盛开的美景,金色的花园、成千上万的杏花,将花园变成了金黄的净土。同时,诗人也透过杏花的映雪误以为是雪、暖阳即将成霞的描写,表达了春天的早期,让人感受到了春天的蓬勃生机。紫陌传来的香气和红泉倒影的美丽也增添了诗意。最后,诗人表达了对这美好景色的珍惜之情,感叹美好事物的短暂。整首诗意境明朗,描写精细生动,给人以愉悦的感受,通过对自然景色的描绘,展示出唐代诗人的独特才情和情感寄托。
三聘玄纁莫可辞,此行为满故人思。一宵共榻论心事,却被司天太史知。
夜郎城裹叹途穷,赖有西楼著此翁。溪鸟孤飞寒霭外,野人参语夕阳中。苍天可恃何曾老,白发缘愁却未公。俗态十年看烂熟,不如留眼送归鸿。
分火疏篱外,闻鸡曲巷中。烟云如恋主,田舍得称翁。林止留槐绿,霜将酿柿红。前期俄匝月,惆怅岁时空。
怪石如屯虎豹关,仙家真与白云闲。九州图迹夸谁胜?万古乾坤只此山。丹臼半余岙冉冉,汞泉分出水潺潺。手摩苍藓看题字,先正高风不可攀。
马缩寒毛鹰落膘,角弓初暖箭新调。平原踏尽无禽出,竟日翻身望碧霄。
十步荒园亦懒窥,枕书小醉睡移时。健如黄犊时无几,钝似寒蝇老自知。休惜飞驰春过眼,但求强健酒盈巵。枇杷着子红榴绽,正是清和未暑时。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。