诗词大全

《将之官留辞裴令公留守》

祖帐临伊水,前旌指渭河。
风烟里数少,云雨别情多。
重叠受恩久,邅回如命何。
东山与东阁,终异再经过。

作者介绍

刘禹锡,博通子史百家,精于医,有《传信方》二卷(《宋史·艺文志》六),已佚。事见《过庭录》。

作品评述

将之官留辞裴令公留守

祖帐临伊水,前旌指渭河。
风烟里数少,云雨别情多。
重叠受恩久,邅回如命何。
东山与东阁,终异再经过。

中文译文:

离别裴令公(唐代官僚)时任的留守职务

祖先的帐篷在伊水边,前行标志着渭河。
风烟中方寸地少,云雨别离之情却多。
重复受恩已久,徘徊往返有何命运?
东山和东阁,终究不同再次经过。

诗意与赏析:

这首诗是刘禹锡致辞离别裴令公的留守职务的作品。诗人借用"祖帐"来比喻裴令公的官位,"伊水"、"渭河"则是指向成就和地位的象征。风烟中的“数少”意味着离别的人少,而“云雨别情多”则表达了离别时的感情和复杂心情。

诗中反复出现的“重叠受恩久,邅回如命何”表达了作者对裴令公的感激之情,并对离别的苦涩心境的思考。最后一句“东山与东阁,终异再经过”则意味着裴令公在重新经历东山、东阁等地之后,他的境况和遭遇将会发生变化。

整首诗通过对裴令公留守职务的离别表达出了作者对友情的思念和对离别的刻骨铭心。诗人以简洁而意象的语言描绘出离别的场景和情感,通过抒发情感和对人生命运的思考,展示了唐代文人的细腻情感和对人情世故的洞察力。

  • 《食糖谣》

    朝食糠,暮食糠,食糠不如彘与厐。君王雁鹜令,以粟甘易粮。吁嗟今茫茫,吁嗟何遑遑。

  • 《送江为归岭南》

    旧山临海色,归路到天涯。此别各多事,重逢是几时。江行晴望远,岭宿夜吟迟。珍重南方客,清风失所思。

  • 《绍兴朝日十首》

    [太簇为徵]周祀及轩,汉制中宫,汉制中宫。肸乡是屈,礼神以兄。我洁期壁,我肥斯性。神兮燕享,鉴观孔明。

  • 《渡鉴潭望郑宜之白雪别墅》

    小驱满砄是尘埃,逢好江山眼为开。贺老生涯鉴湖曲,希夷别墅白云堆。欲寻溪叟挐舟去,却被山灵勒驾回。忆共吟边曾有约,夜深应晤抱琴来。

  • 《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗》

    龙宫海藏自分明,搕挢滩头一任倾。因果若还终不昧,政须防作野狐鸣。

  • 《次韵邢敦夫秋怀十首》

    匠氏构明堂,百材入斤斧。傥非豫章栋,冗长亦焉取。英英范与苏,器识兼文武。胡为先一州,不用作霖雨。

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。