五谏留中禁,双旌辍上才。
内臣持凤诏,天厩锡龙媒。
宴语暌兰室,辉荣亚柏台。
怀黄宜命服,举白叹离杯。
景霁山川迥,风清雾露开。
辰溪分浩淼,僰道接萦回。
胜理环中得,殊琛徼外来。
行看旬岁诏,传庆在公台。
权德舆,字载之,天水略阳人。未冠,即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,歷礼部侍郎,三知贡举。宪宗元和初,歷兵部、吏部侍郎,坐郎吏误用官阙,改太子宾客,俄復前官,迁太常卿,拜礼部尚书,同平章事。会李吉甫再秉政,帝又自用李绛,议论持异,德舆从容不敢有所轻重,坐是罢,以检校吏部尚书,留守东都。復拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。二年,以病乞还,卒于道,年六十。赠左僕射,谥曰文。德舆积思经术,无不贯综,其文雅正赡缛,动止无外饰,而醖藉风流,自然可慕,为贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷,今编诗十卷。 权德舆字载之,天水畧阳人。元和十三年八月,以病自山南西道节度使任乞还,卒于道,年六十。补诗一首。
《送黔中裴中丞阁老赴任(回字)》是唐代权德舆创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
五谏留中禁,
双旌辍上才。
内臣持凤诏,
天厩锡龙媒。
宴语暌兰室,
辉荣亚柏台。
怀黄宜命服,
举白叹离杯。
景霁山川迥,
风清雾露开。
辰溪分浩淼,
僰道接萦回。
胜理环中得,
殊琛徼外来。
行看旬岁诏,
传庆在公台。
诗意:
这首诗词是为送别黔中裴中丞阁老赴任而作。诗中描绘了裴中丞受命出使黔中的情景。他曾多次进谏朝廷留在中央,但最终还是被派往黔中。裴中丞是一位有才华的官员,他的双旌已经悬挂在朝廷上。他作为内臣持有皇帝的凤凰诏书,受到天厩赐予的龙媒,象征着他的使命和荣誉。
在宴会上,人们离别时的言谈中透露出惜别之情,他们在兰室中举杯辞别。裴中丞怀着对自己的黄袍官服的珍视,举起白酒杯子,感叹离别之苦。诗中还描绘了明净的景色,山川景色在晴朗的天气中显得格外清晰,风吹拂着清新的雾露。
裴中丞经过辰溪,看到分布广阔的湖泊,接触到神奇的僰道,这些都是黔中的特色。他取得了胜利的理由并获得了中央的赞美,这使得他在宴会上备受荣耀。他的行程将通过巡视台来传达皇帝的赞美和祝福。
赏析:
这首诗词以送别黔中裴中丞阁老为主题,表达了诗人对他的敬佩和祝福。诗中运用了生动的描写和富有感情的语言,展现了裴中丞的职责和使命,以及离别时的情感。诗人通过描绘景色和黔中的特色,增强了诗词的艺术感和意境。整首诗词表达了诗人对裴中丞的赞美和祝福,同时也反映了唐代官员的责任和使命感。
江左一世称名公,首出刘惔与王-濛。自高直以天自况,何止数仞言高墉。虚声一传实何在,但知景附而风从。我朝诸公门户阔,普纳万象如虚空。群才俱入大鑪鞴,铸人端如金在鎔。又如东君一布令,白者自白红自红。岩岩千载玉局老,少年径以吾道东。首干乐全次六一,二公自是燕许宗
回望湓城远,西风吹荻花。暮潮江势阔,秋雨雁行斜。多醉浑无梦,频愁欲到家。渐惊云树转,数点是晨鸦。
衡岳早来雨,湘江增绿波。小舟浮似屋,香草结为蓑。水定见鱼影,夜清闻櫂歌。悠悠百年梦,醒少醉时多。
杜宇啼时花正开。惨惨风林叫竹鸡,冥冥山路晓光微。尽在疏枝冷蕊中。一枝清峭临荒岸。
前岁嘉兴火,僧居化劫灰。四方持钵去,千里渡江来。心向王城讲,缘从海客回。水天闻唳鹤,不复有尘埃。
阿母瑶池宴穆王,九天仙乐送琼浆。漫矜八骏行如电,归到人间国已亡。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。